Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essere complice a un reato
ento connive to a crime
dezur Begehung eines Verbrechens zusammenwirken
frêtre complice d'un crime
ruпотворствовать преступлению
sldajati potuho kaznivemu dejanju
hrprešutno odobravati kazneno djelo
srпрећутно одобравати кривично дело
essere complice di un reato
ento be an accomplice in a crime
debei der Begehung eines Verbrechens mitwirken
frêtre complice d'un crime
ruбыть сообщником в преступлении
slbiti soudeležen v kaznivem dejanju
hrsuučestvovati u kaznenom djelu
srсаучествовати у кривичном делу
essere complice in un delitto
ento be a party to crime
dean einem Verbrechen beteiligt sein
frse rendre complice d'un crime/prendre part à un crime
ruбыть участником преступления
slbiti sostorilec kaznivega dejanja
hrbiti sudionikom kažnjivog djela
srбити учесником кривичног дела
essere complice in un reato
LAW
de
Helfershelfer bei einem Verbrechen sein
en
to be abettor of a crime
,
to be accessory to a crime
,
to be accomplice of a crime
,
to be party to a crime
fi
olla osallisena rikoksessa
fr
être complice d'un crime
nl
medeplichtig zijn
pt
ser cúmplice de um crime
sv
vara medbrottsling
essere complice in un reato
ento participate jointly in a crime
demitwirken in einer Straftat
frêtre complice dan un crime
ruсоисполнительствовать в преступлении
slsoudeležiti se v kaznivem dejanju
hrsuučestvovati u kažnjivom djelu
srсаучествовати у кривичном делу
essere confrontato con un testimone
ento be confronted with a witness
deeinem Zeugen gegenübergestellt werden
frêtre confronté avec un témoin
ruстоять на очной ставке со свидетелем
slbiti soočen s pričo
hrbiti suočen sa svjedokom
srбити суочен са сведоком
essere coperto contro un rischio
Insurance
Health
da
være dækket
,
være dækket mod risiko
de
gegen ein Risiko versichert sein
el
καλύπτομαι κατά τινος κινδύνου
en
to be covered against a risk
fi
olla vakuutettu riskin varalta
fr
être couvert contre un risque
nl
tegen een risico verzekerd zijn
essere coperto contro un rischio
da
være dækket mod en risiko
de
gegen ein Risiko versichert sein
en
be covered against a risk, to
fr
être couvert contre un risque
nl
tegen een risico verzekered zijn
essere coperto da un regime pubblico o regolamentare di assicurazione malattia
da
være dækket af en offentlig sygeforsikringsordning
,
være omfattet af en offentlig sygesikringsordning
de
von einem gesetzlichen oder öffentlichen Krankheitsfürsorgesystem versichert werden
en
to obtain cover under a statutory sickness insurance scheme or administrative provisions
es
estar cubierto por un régimen legal o reglamentario del seguro de enfermedad
fr
être couvert par un régime légal ou réglementaire d'assurance-maladie
nl
bij een bij wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen voorgeschreven stelsel van ziektekostenverzekering verzekerd zijn
pt
ser coberto por um regime legal ou regulamentar de seguro de doença
essere della competenza di un tribunale
ento come within the purview of a court
dein die Zuständigkeit eines Gerichts fallen
frêtre du ressort/de la compétence d'un tribunal
ruподпадать под подсудность суда
slbiti v pristojnosti sodišča
hrbiti u nadležnosti suda
srбити у надлежности суда