Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dimettersi da un posto
ento vacate a position
deStelle aufgeben/ verlassen
frquitter une situation/un emploi
ruоставлять должность
slopustiti položaj
hrnapustiti dužnost
srнапустити дужност
diminuer/baisser un tarif
ento lower a tariff
deeinen Tarif senken
itdiminuire/ribassare una tariffa
ruснизить тариф
slznižati tarifo
hrsniziti tarifu
srснизити тарифу
dimisión de un socio
LAW
da
en partners tilbagetræden
de
Ausscheiden eines Gesellschafters
el
αποχώρηση εταίρου
en
resignation of a partner
es
baja de socio
,
fr
départ d'un associé
it
recesso di un associato
nl
ontslag van een vennoot
dimostrarsi all'altezza di un compito
ento prove equal to one's task
desich seiner Aufgabe gewachsen zeigen
frêtre à la hauteur de sa tâche
ruоказаться на высоте задачи
slpokazati se doraslega svojim nalogam
hrpokazati se doraslim svojoj zadaći
srпоказати се на висини свог задатка
dimostrazione di un film
enfilm demonstration
deFilmvorführung
frdémonstration du film
ruпоказ фильма
slfilmska predstava
hrfilmska predstava
srфилмска представа
dinámica de un documento
FINANCE
Information technology and data processing
da
dokumentdynamik
de
Dynamik eines Dokumentes
el
δυναμική
,
δυναμική εγγράφου
en
dynamics
,
dynamics of a document
es
dinámica
,
fr
dynamique
it
dinamica
,
dinamica di un documento
lt
dinamika
nl
dynamiek
,
dynamiek van een document
pt
dinâmica do documento
sk
dynamika
sv
dokumentdynamik
,
dynamik
dinamica di un corso d'acqua
de
Flussdynamik
,
Gewässerdynamik
en
fluvial dynamics
,
river dynamics
fr
dynamique d'un cours d'eau
,
dynamique des eaux
,
dynamique fluviale
it
dinamica delle acque
,
dinamica fluviale
dinero a un día
FINANCE
bg
овернайт
da
dag-til-dag lån
,
dag-til-dag penge
,
dagslån
de
Tagesgeld
el
χρήμα επιστρεπτέο την επομένη
en
overnight funds
,
overnight money
es
dinero día a día
,
fondos de un día para otro
fi
yli yön lainatut varat
fr
argent au jour le jour
it
prestito alla giornata
nl
callgeld
,
daggeld
sv
dagslån
diniego di ammissione a un concorso
EUROPEAN UNION
da
afslag på deltagelse i udvælgelses-prøven
de
Nichtzulassung zur Teilnahme an einem Auswahlverfahren
el
απόρριψη υποψηφιότητας
en
non-admission to a competition
es
no admisión a participar en un concurso-oposición
fr
non-admission à concourir
nl
niet-toelating tot vergelijkend onderzoek
pt
não admissão a concurso
diniego di asilo per riconoscimento dello status di rifugiato in un altro Stato
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради предоставяне на статут на бежанец от друга държава
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu přiznání azylu v jiném státě
da
afvisning af asylansøgning på grund af en anden stats indrømmelse af flygtningestatus
de
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
en
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por refugio en otro Estado
et
varjupaiga andmata jätmine pagulasseisundi omistamise tõttu mõnes muus riigis
,
varjupaiga andmata jätmine selle andmise tõttu mõnes muus riigis
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen sillä perusteella, että toinen jäsenvaltio on myöntänyt pakolaisaseman
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnt...
Dostopnost