Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stationner à un endroit où une interdiction de s'arrêter est signalée
LAW
TRANSPORT
de
parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots
it
parcheggio in aree su cui è segnalato il divieto di fermata
stationner sur un tronçon servant à la présélection
LAW
TRANSPORT
de
parkieren auf einer Einspurstrecke
it
parcheggio in un tratto riservato alla preselezione
stator encapsulé dans un boîtier cylindrique
Information technology and data processing
da
stator indkapselt i en cylinder
de
in einem zylindrischen Behälter eingeschlossenes Ständerpaket
el
στάτης τοποθετημένος μέσα σε κυλινδρικό κιβώτιο
en
stator encapsulated in a cylindrical housing
es
estator encerrado en cápsula cilíndrica
it
statore incapsulato in un contenitore cilindrico
nl
stator in een cilindrisch huis
pt
estator encapsulado numa caixa cilíndrica
statuer sur un litige
LAW
de
in einem Streitpunkt entscheiden
,
in einer Streitfrage entscheiden
en
settle a dispute
fi
ratkaista riita-asia
it
decidere di una controversia
nl
uitspraak doen over een geschil
pt
decidir um litígio
sk
urovnať spor
sv
döma i en tvist
statuer sur un point de droit
LAW
en
to determine a question of law
fr
trancher sur un point de droit
statut du courrier diplomatique et de la valise diplomatique non accompagnée par un courrier diplomatique
LAW
United Nations
en
status of the diplomatic courier and the diplomatic bag not accompagned by diplomatic courier
nl
status van de diplomatieke koerier en de onbegeleide koerierszak
stockage dans un endroit surélevé
da
opbevaring på højtliggende sted
de
Lagerung im hochliegendem Behälter
el
αποθήκευση σε υπερυψωμένη θέση
en
overhead storage
es
almacenamiento en lugar elevado
it
stoccaggio in posto rialzato
nl
opslag in verhoogde silo
pt
armazenagem em altura
stockage dans un entrepôt douanier
Taxation
en
storage in a customs warehouse
fi
tullivarastointi
,
varastointi tullivarastoon
hr
smještaj u carinskom skladištu
pl
składowanie w składzie celnym
pt
armazenagem num entreposto aduaneiro
Stocker dans un endroit bien ventilé.
Chemistry
bg
Да се съхранява на добре проветриво място.
cs
Skladujte na dobře větraném místě.
da
Opbevares på et godt ventileret sted.
de
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.
en
Store in a well-ventilated place.
es
Almacenar en un lugar bien ventilado.
et
Hoida hästi ventileeritavas kohas.
fi
Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.
ga
Stóráil in áit dhea-aeráilte.
hu
Jól szellőző helyen tárolandó.
it
Conservare in luogo ben ventilato.
lt
Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.
lv
Glabāt labi vēdināmā vietā.
mt
Aħżen f’post b'ventilazzjoni tajba.
mul
P403
nl
Op een goed geventileerde plaats bewaren.
pl
Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu.
pt
Armazenar em local bem ventilado.
ro
A se depozita într-un spațiu bine ventilat.
sk
Uchovávajte na dobre vetranom mieste
sl
Hraniti na dobro prezračevanem mestu.
sv
Förvaras på väl ventilerad plats.
Dostopnost