Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disfrutar de un derecho
LAW
de
ein Recht geniessen
el
απολαμβάνω δικαίωμα
,
καρπούμαι δικαίωμα
,
χαίρω δικαιώματος
fi
nauttia oikeutta
fr
jouir d'un droit
sv
åtnjuta en rättighet
disfrute de un derecho
LAW
Insurance
de
Nutznießung eines Rechts
el
απόλαυση ενός δικαιώματος
es
goce de un derecho
fr
jouissance d'un droit
nl
genieten van een recht
disimpegnarsi di un obbligo tramite un contratto
ento contract out of an obligation
desich einer Verbindlichkeit durch Abschluss eines Vertrages entledigen
frse dégager d'une obligation par contrat/entente préalable
ruизбавиться от обязанности путём договора
slznebiti se obveznosti s podpisom pogodbe
hrosloboditi se obveze potpisivanjem ugovora
srослободити се обавезе потписивањем уговора
disimpegno parziale di un binario
TRANSPORT
de
Aufdrücken eines Gleises
,
Beidrücken eines Gleises
el
συμπίεση γραμμής
en
pushing-down a siding
es
repretado de una vía
fr
appui d'une voie
nl
"schoonmaken" van een spoor
,
opdrukken van een spoor
dislocación de un átomo
da
dislokation
,
forskydning
de
Atomumlagerung
,
Besetzung von Zwischengitterplaetzen
,
Umlagerung
,
Zersetzung
el
μετάσταση ατόμου σε κρύσταλλο
en
discomposition
,
knocking out
es
expulsión de un átomo
fr
déplacement d'un atome
it
dislocazione d'un atomo
nl
atoomdislocatie
,
wegslaan
pt
deslocação de um átomo
dislocamento per un immersione nominale
TRANSPORT
de
Wasserverdraengung fuer nominellen Tiefgang
en
nominal draught displacement
fr
déplacement pour tirant d'eau nominal
nl
waterverplaatsing bij normale diepgang
disminución del diámetro de un tronco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Durchmesserabnahme
en
decrease in diameter
,
diameter decrease
,
taper
es
decrecimiento diamétrico
,
fr
décroissance du diamètre
it
decremento diametrico
,
rastremazione
disoccupato involontario e alla ricerca di un posto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ufrivilligt arbejdsløs og søgende beskæftigelse
de
arbeitsuchender unfreiwilliger Arbeitsloser
el
ακουσίως άνεργος σε αναζήτηση εργασίας
en
involuntary unemployed person seeking employment
es
parado involuntario a la búsqueda de un empleo
fr
chômeur involontaire à la recherche d'un emploi
nl
werkzoekende onvrijwillig werkloze
pt
desempregado involuntário à procura de emprego