Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parte di un opera
da
del af bog
de
Teil eines Werks
el
μέρος ενός έργου
en
part of a book
es
parte
fi
kirjan osa
fr
partie d'un ouvrage
nl
deel van een werk
pt
parte de uma obra
sv
del av bok
parte di un pezzo
Mechanical engineering
da
del
,
emnedel
de
Teil eines Stückes
,
der Teil
el
τμήμα ενός κομματιού
en
part
,
portion of a piece
es
parte de una pieza
fi
osa
fr
partie d'une pièce
it
parte
,
nl
deel
pt
parte de uma peça
sv
del
parte di un sommario
Information technology and data processing
da
afledt indholdsfortegnelse
de
Unterverzeichnis
el
υποπίνακας περιεχομένων
en
subtable of contents
es
subíndice de materias
fi
alisisällysluettelo
,
sisällysluettelosta johdettu alaluettelo
,
sisällön aliluettelo
fr
sous-sommaire
it
sottoindice
nl
subinhoudstafel
sv
härledd innehållsförteckning
parte di un trasporto
TRANSPORT
da
transportetape
de
Transportabschnitt
en
stage of transportation
fr
partie d'un transport
nl
gedeelte v.e.transport
parte en un asunto
da
part i en sag
de
Partei einer Rechtssache
el
διάδικος σε υπόθεση
en
party to a case
fr
partie à une affaire
ga
páirtí i gcás
it
parti in causa
nl
partij bij en zaak
pt
parte num processo
parte en un convenio colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overenskomstpart
de
Tarifpartei
,
Tarifpartner
,
Tarifvertragspartei
el
μέρος της συλλογικής σύμβασης
en
party to a collective agreement
fi
työehtosopimusosallinen
fr
partie à une convention collective
pt
parte de uma convenção coletiva
sv
part i ett kollektivavtal
part émise par un organisme de placement collectif
FINANCE
da
andel der er udstedt af et institut for kollektiv investering
,
investeringsbevis
,
investeringscertifikat
,
investeringsforeningscertifikat
de
Anteilschein der von einem Organismus für gemeinsame Anlagen ausgegeben wird
,
Investmentzertifikat
el
μερίδια που εκδίδονται από οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων
en
unit
,
unit issued by a collective investment undertaking
es
participación
,
participación emitida por un organismo de inversión colectiva
fr
part d'investissement
,
hu
befektetési jegy
it
certificato d'investimento
,
quota emessa da un organismo di investimento collettivo
nl
beleggingscertificaat
,
bewijs van deelneming,uitgegeven door een instelling voor collectieve belegging
,
participatiebewijs
pl
jednostka uczestnictwa
pt
participação
,
participação emitida por um organismo de investimento coletivo
partenariat européen d’innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé
Demography and population
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
Европейско партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
,
пилотно партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
cs
evropské inovační partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
,
pilotní partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
da
Det Europæiske Innovationspartnerskab inden for Aktiv og Sund Aldring
,
pilotprojekt om aktiv og sund aldring
de
Europäische Innovationspartnerschaft im Bereich "Aktivität und Gesundheit im Alter"
,
Pilotpartnerschaft im Bereich "Aktives und gesundes Altern"
el
πιλοτική ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας με θέμα την ενεργό και υγιή γήρανση
en
AHA EIP
,
European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing
,
pilot partnership on active and healthy ageing
es
cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable
et
täisväärtusliku eluperioodi pikendamist käsitle...
Partenariat pour le progrès et pour un avenir commun avec la région du Moyen-Orient élargi et de l'Afrique du Nord
da
Partnerskabet for Fremskridt og en Fælles Fremtid med Det Bredere Mellemøsten og Nordafrika
en
Partnership for Progress and a Common Future with the Region of the Broader Middle East and North Africa
es
Asociación para el Progreso y el Futuro Común con la región del Amplio Oriente Próximo y Norte de África
pt
Parceria para o Progresso e para um Futuro Comum com a Região do Médio Oriente Alargado e Norte de África
ro
Parteneriatul pentru Progres și un Viitor Comun cu Regiunea Orientului Mijlociu Extins și a Africii de Nord
parte piana di un elemento di segnale
Electronics and electrical engineering
da
vandret del af et signalelement
de
Flachteil eines Signalelements
el
οριζόντιο μέρος ενός στοιχείου σήματος
en
flat part of a signal element
es
parte plana de un elemento de señal
fi
signaalialkion tasainen osa
fr
palier d'un élément de signal
nl
vlak gedeelte van een signaalelement
pt
parte plana de um elemento de sinal
sv
rak del av ett signalelement