Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte qui ouvre un recours au demandeur
LAW
en
actionable wrong
fr
faute donnant ouverture à poursuite civile
actes accomplis dans un cadre privé
LAW
de
Handlungen, die im privaten Bereich vorgenommen werden
en
acts done privately
,
acts effected privately
fr
actes accomplis à des fins privées
actes d'hostilité contre un belligérant ou des troupes étrangères
LAW
de
Feindseligkeiten gegen einen Kriegsführenden oder fremde Truppen
en
hostility towards a country at war or foreign troops
it
atti di ostilità contro un belligerante o contro truppe straniere
actes exécutés sans droit pour un État étranger
LAW
de
verbotene Handlungen für einen fremden Staat
en
unlawful activities on behalf of a foreign state
it
atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero
Actes finals de la Conférence administrative mondiale des radiocommunications chargée d'établir un plan pour le service de radiodiffusion par satellite dans les bandes de fréquences 11,7-12,2 GHz (dans les Régions 2 et 3) et 11,7-12,5 GHz (dans la Région 1), (Genève 1977)
el
Τελικές πράξεις της Παγκόσμιας Διοικητικής Διάσκεψης ραδιοεπικοινωνιών προς κατάρτιση σχεδίου για την δορυφορική υπηρεσία ραδιοφωνίας-τηλεόρασης στις ζώνες συχνοτήτων 11,7-12,2 GHz (στις περιοχές 2 και 3) και 11,7-12,5 GHz (στην περιοχή 1), (Γενεύη, 1977)
actif garanti par un nantissement sous forme de titres émis par les administrations centrales ou par les banques centrales
FINANCE
en
asset item secured by collateral in the form of central government or central bank securities
fi
varojen erä, jonka vakuutena on keskushallinnon tai keskuspankin liikkeeseen laskemia arvopapereita
pt
ativo completamente coberto por garantias sob a forma de títulos emitidos por administrações centrais ou bancos centrais
actifs qui ont un caractère subordonné
Business organisation
Accounting
da
efterstående aktiver
de
nachrangige Vermögensgegenstände
el
μειωμένης εξασφαλίσεως απαιτήσεις του ενεργητικού
en
subordinated assets
es
activos con carácter subordinado
nl
achtergestelde activa
sv
efterställda tillgångar
action de donner un effet flammé
da
flammet virkning
,
give et flammet udseende
de
Flammung
el
φαινόμενο λάμψης
en
flash effect
es
flamear
it
dar la fiammatura
nl
methode tot het verkrijgen van een gevlamd oppervlak
pt
efeito de chama
sv
flammighet
action en réparation du dommage causé par un acte punissable
LAW
de
Zivilklage aus einer strafbaren Handlung
,
Zivilklage aus strafbarer Handlung
fr
action civile du fait d'un acte punissable
,
action civile dérivant d'un acte punissable
,
Action pour l'emploi en Europe: un Pacte de confiance
Social affairs
da
En indsats for beskæftigelsen i Europa - en tillidspagt
el
Δράση για την απασχόληση στην Ευρώπη: σύμφωνο εμπιστοσύνης
en
Action for employment in Europe: A confidence pact
es
Acción en favor del empleo en Europa: Pacto de confianza
it
Azione per l'occupazione in Europa: un patto di fiducia
nl
Actie voor de werkgelegenheid in Europa: een vertrouwenspact
pt
Acção para o Emprego na Europa - Um Pacto de Confiança