Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evaporación de un efluente líquido
da
inddampning af en affaldsopløsning
de
Eindampfung einer Abfallösung
el
ατμοποίηση αποβλήτου διαλύματος
en
evaporation of a waste solution
fr
évaporation d'un effluent liquide
it
evaporazione di un rifiuto liquido
nl
verdamping van een afvaloplossing
evasione di un detenuto
enescape of a prisoner
deEntweichen eines Häftlings
frévasion d'un détenu
ruпобег заключённого из-под стражи
slpobeg zapornika iz zapora
hrbjekstvo zatvorenika iz zatvora
srбекство затвореника из затвора
evasione di un prigioniero
enbreaking-out of a prisoner
deAusbrechen/ Entweichen eines Gefangenen
frévasion d'un prisonnier
ruбегство заключённого
slpobeg zapornika/ ujetnika
hrbijeg zatvorenika/ zarobljenika
srбекство затвореника/ заробљеника
evento finale di un reato
LAW
el
ουσιαστική αποπεράτωση ενός εγκλήματος
fr
réalisation finale d'une infraction
evincere un locatario
ento turn out a tenant
deeinen Mieter entfernen
frévincer un locataire
ruвыгнать арендатора
slvreči najemnika
hrizbaciti najamnika
srизбацити најамника
eviscerazione di un pollo per via cloacale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Entfernen der Kloake
el
εξύφανση
en
drawing of poultry without removing the gizzard
es
desviscerado
,
vaciado
fr
effilage
pt
evisceração sem abrir o abdómen
evitare/prevenire un danno
ento avoid damage
deSchaden abwenden/verhüten
frparer au dommage
ruпредотвратить убытки
slpreprečiti škodo
hrspriječiti štetu
srспречити штету
evitare il minaccio di un conflitto atomico
ento avert the threat of a nuclear conflict
deDrohung des Kernwaffenkonflikts abwenden
frécarter le menace d'un conflit aux armes atomiques
ruустранять угрозу ядерного конфликта
slodvrniti nevarnost jedrskega konflikta
hrodvratiti opasnost nuklearnog konflikta
srодвратити опасност нуклеарног конфликта
evitare un eccessivo frazionamento delle competenze
da
undgå at beføjelserne spredes for meget
de
eine zu weit gehende Aufspaltung von Arbeitsgebieten vermeiden
en
to avoid fragmentation of responsibilities
fr
éviter un morcellement excessif des compétences
nl
versnippering van bevoegdheden vermijden