Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trafic offert à un faisceau de circuits ou à un groupe d'organes de connexion
Communications
de
Verkehrsangebot an eine Gruppe von Leitungen oder Schaltungen
el
προσφερόμενη κίνηση σε δέσμη κυκλωμάτων ή σε ομάδα οργάνων διασύνδεσης
en
traffic offered to a group of circuits or a group of switches
es
tráfico ofrecido a un haz de circuitos o a un grupo de órganos de conexión
fi
piiri-tai kytkinryhmälle tarjottava liikennöinti
it
traffico offerto ad un gruppo di circuiti o ad un gruppo di commutat ori
nl
verkeer dat aangeboden wordt aan een circuitgroep of schakelgroep
pt
tráfego oferecido a um grupo de circuitos ou a um grupo de comutadores
sv
trafik erbjuden till en grupp av kretsar eller en grupp av brytare
train assurant un service petite distance
TRANSPORT
da
lokaltog
,
nærtrafiktog
de
Nahverkehrszug
el
τοπική αμαξοστοιχία
en
local train
es
tren de corto recorrido
fr
train de petit parcours
,
train local
it
treno locale
nl
buurtgoederentrein
,
lokaaltrein
pt
comboio regional
train dans un tube
TRANSPORT
da
rørbanetog
de
Rohrbahn
el
tube
,
σωληνωτός σιδηρόδρομος
,
τρένο "tube"
en
tube train
fr
train dans un tube-tunnel
,
train-tube
it
treno intubato
nl
buistrein
pt
comboio tubular
,
metropolitano
sv
rörbana
train dans un tube(-tunnel)
TRANSPORT
da
rørbanetog
de
Rohrbahn
en
tube train
fr
train-tube
it
treno intubato
nl
buistrein
traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes
EU institutions and European civil service
cs
Smlouva o jednotných orgánech
,
Smlouva o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství
da
fusionstraktat
,
traktat om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber
de
Fusionsvertrag
,
Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
el
Συνθήκη περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Συνθήκη συγχώνευσης
en
Merger Treaty
,
Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities (Merger Treaty)
es
Tratado de fusión
,
Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas
et
Euroopa ühenduste ühtse nõukogu ja ühtse komisjoni asutamisleping
,
liitmisleping
fi
sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta
,
sulautumissopimus
fr
traité de fusion
,
ga
Conradh Cumaisc
,
an Conradh ag bunú Comhairle Aonai...
traitement dans un centre de réadaptation de jour
Health
nl
revalidatiedagbehandeling
traitement dans un établissement non conventionné
de
Behandlung im Nichtvertragsspital
it
trattamento in uno stabilimento non convenzionato