Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ottenere un brevetto
LAW
de
den Patentschutz erwirken
en
to secure a patent under government warrant
fi
suojata patentti valtion takuulla
fr
faire breveter par le gouvernement
nl
octrooi vragen
pt
patentear
sv
ta patent
ottenere un risarcimento
da
opnå erstatning
de
Schadenersatz erlangen
el
επιτυγχάνω επανόρθωση
en
obtain compensation, to
fr
obtenir réparation
nl
vergoeding verkrijgen
ottenere un utile
ECONOMICS
FINANCE
de
die Gewinnschwelle erreichen
el
εμφανίζω θετικά αποτελέσματα
en
to announce positive results
es
registrar resultados positivos
fr
afficher des résultats positifs
nl
positief resultaat boeken
pt
produzir resultados positivos
ottimalità di un disegno sperimentale
SCIENCE
da
optimalitet af forsøgsplaner
de
Optimalität des Versuchsplans
el
βελτιστότητα σχεδιασμού
en
optimality of design
es
optimalidad del diseño
fi
kokeen optimaalisuus
nl
optimaliteit van een proefopzet
pt
plano de otimalidade
sv
optimalitet i försöksplaner
outil à un seul niveau hiérarchique
de
einstufiges Verfahren
it
strumento a livello unico
nl
unilevel-middel
ouverture à un vantail
da
enkelt låge
de
Tür
el
μονόφυλλη θύρα
,
μονόφυλλη πόρτα
en
single leaf door
es
puerta de una sola hoja
nl
vlakke deur
pt
folha de porta simples
sv
enkellucka
ouvrage d'admission d'eau de nappe dans un drain
Building and public works
da
grundvandstilløb
de
Grundwasserzulauf
el
τεχνικόν έργον παροχετεύσεως υπογείου ύδατος εντός δραίνου
en
under inlet
es
entrada inferior para dren
fi
pohjavettä salaojaan johtava rakennelma
it
drenaggio verticale
nl
toevoerput
pt
obra de admissão de água de um aquífero num dreno
sv
grundvattentillopp
ouvrage évacuateur avec tubes verticaux combiné avec un aqueduc souterrain
Building and public works
da
aflastningsbygværk med lodrette rør og underjordisk udstrømning
de
Kanalentlastung mit Standrohr und Auslass
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως μετά κατακορύφων σωλήνων συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
en
stand pipe and culvert canal spillway
es
aliviaderos con tubos Verticales combinados con alcantarillas
fi
vesipostilla ja tulvarummulla varustettu kanavan tulva-aukko
it
opera di sfioro con tubazioni verticali e cunicolo di evacuazione
nl
overstort met afvoerriool
pt
evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
sv
slukhålsutskov
ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrain
Building and public works
de
Kanalentlastung mit Schacht und Auslass
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως τύπου φρέατος συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
en
combined overflow spillway and culvert
,
shaft and culvert canal spillway
es
aliviadero en pozo combinado con alcantarilla
fi
tulvarummulla varustettu ylivirtaustulva-aukko
nl
overstort met afvoerriool
pt
estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
sv
kanal med överfallsutskov till schakt och kulvert
Dostopnost