Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Латинска Америка и Карибите“
,
работна група „Латинска Америка“
cs
Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku
,
Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku a Karibik
da
Gruppen vedrørende Latinamerika
,
Gruppen vedrørende Latinamerika og Caribien
de
Gruppe "Lateinamerika und Karibik"
,
Gruppe "Lateinamerika"
el
Ομάδα "Λατινική Αμερική και Καραϊβική"
,
Ομάδα "Λατινική Αμερική"
en
Working Party on Latin America
,
Working Party on Latin America and the Caribbean
es
Grupo «América Latina y Caribe»
,
Grupo «América Latina»
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkonna töörühm
,
Ladina-Ameerika töörühm
fi
Latinalaisen Amerikan ja Karibian työryhmä
,
Latinalaisen Amerikan työryhmä
fr
Groupe "Amérique latine et Caraïbes"
,
Groupe "Amérique latine"
ga
an Mheitheal um Meiriceá Laidineach
hr
Radna skupina za Latinsku Ameriku
,
Radna skupina za Latinsku Ameriku i karipske zemlje
hu
Latin-Amerika munkacsoport
,
Latin-Amerika és Karib-térség munkacsoport
it
Gruppo "America latina e Caraibi"
,
Gruppo "America latina"
lt
Loty...
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstis
bg
Латинска Америка и Карибския регион
cs
Latinská Amerika a Karibik
da
LAC
,
Latinamerika og Caribien
de
LAK
,
Lateinamerika/Karibik
,
lateinamerikanische und karibische Staaten
el
LAC
,
ΛΑΚ
,
Λατινική Αμερική και Καραϊβική
en
LAC
,
Latin America and Caribbean
es
ALC
,
América Latina y Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkond
fi
LAC
,
Latinalainen Amerikka ja Karibia
,
Latinalainen Amerikka ja Karibian alue
fr
ALC
,
Amérique latine et Caraïbes
ga
Meiriceá Laidineach agus Muir Chairib
hu
Latin-Amerika és a Karib-térség
it
ALC
,
America latina e Caraibi
lt
LAK
,
Lotynų Amerika ir Karibai
lv
Latīņamerikas un Karību jūras reģions
mt
ALK
,
l-Amerika Latina u l-Karibew
nl
LAC
,
Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
pl
Ameryka Łacińska i Karaiby
pt
ALC
,
América Latina e Caraíbas
ro
ALC
,
America Latină și zona Caraibilor
sl
Latinska Amerika in Karibi
sv
LAC
,
Latinamerika och Västindien
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstu kopiena
INTERNATIONAL RELATIONS
Extra-European organisations
bg
CELAC
,
Общност на латиноамериканските и карибските държави
cs
CELAC
,
Společenství latinskoamerických a karibských států
da
CELAC
,
Sammenslutningen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
CELAC
,
Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten
el
Κοινότητα των κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής
en
CELAC
,
Community of Latin American and Caribbean States
es
CELAC
,
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi Riikide Ühendus
fi
CELAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian valtioiden yhteisö
fr
CELAC
,
Communauté des États latino-américains et des Caraïbes
ga
Comhphobal Stáit Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh
hr
Zajednica latinoameričkih i karipskih država
hu
CELAC
,
Latin-amerikai és Karibi Államok Közössége
it
CELAC
,
Comunità degli Stati latinoamericani e caraibici
lt
CELAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų valstybių bendrija
lv
CELAC
,
mt
CELAC
,
Komunità ta' Stati tal-Amerika Latina u tal-Karibew
nl
Celac
,
Gemeen...
Latīņamerikas un Karību jūras valstu Ekonomikas komisija
ECONOMICS
United Nations
bg
ИКЛАК
,
Икономическа комисия за Латинска Америка и Карибския басейн
cs
ECLAC
,
Ekonomická komise pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
da
Den Økonomiske Kommission for Latinamerika og Caribien
,
ECLAC
de
ECLAC / CEPAL
,
Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik
el
Οικονομική Eπιτροπή για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
en
ECLAC
,
Economic Commission for Latin America and the Caribbean
es
CEPAL
,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere piirkonna majanduskomisjon
fi
ECLAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissio
fr
CEPALC
,
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes
ga
ECLAC
,
an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib
hu
ECLAC
,
Latin-amerikai és Karib-térségi Gazdasági Bizottság
it
Commissione economica per l'America latina e i Caraibi
,
ECLAC
lt
Jungtinių Tautų Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
,
Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisij...
Latīņamerikas un Karību jūras valstu grupa
United Nations
bg
Група на държавите от Латинска Америка и Карибския басейн
,
Държави от Латинска Америка и Карибския басейн
cs
skupina latinskoamerických a karibských států
da
Grulac
,
Grulacgruppen
,
Gruppen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
GRULAC
,
Gruppe Lateinamerika und Karibik
,
Gruppe der lateinamerikanischen und karibischen Staaten
el
GRULAC
,
Ομάδα Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
en
GRULAC
,
Latin American and Caribbean Group
es
Estados de América Latina y el Caribe
,
GRULAC
,
Grupo de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los países de América Latina y el Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere riikide rühm
fi
GRULAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian ryhmä
fr
GRULAC
,
Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
ga
GRULAC
,
an Grúpa Stát i Muir Chairib agus i Meiriceá Laidineach
hu
GRULAC
,
Latin-amerikai és Karibi Országok Csoportja
it
GRULAC
,
Gruppo di Stati dell’America Latina e dei Caraibi
lt
GRULAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų jūros valstyb...
la transformation présente un hystérésis de température
Iron, steel and other metal industries
da
omdannelsen udviser en temperaturhysterese
de
die Umwandlung zeigt eine Temperaturhysteresis
el
ο μετασχηματισμός παρουσιάζει μια θερμοκρασιακή υστέρηση
en
the transformation shows thermal hysteresis
es
la transformación presenta una histéresis de temperatura
it
la trasformazione presenta un'isteresi di temperatura
nl
de omzetting vertoont een thermische hysteresis
sv
omvandlingen uppvisar en temperaturhysteres
la trempe s'effectue à l'huile, dans un courant d'air sec, ou en bain chaud
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingen sker i olie, i tør trykluft eller i varmbad
de
die Abkuehlung erfolgt in Oel, trockenem Luftstrom oder im Warmbad
el
η ψύξη πραγματοποιείται σε λάδι,σε ρεύμα ξηρού αέρα ή σε θερμό αλατούχο λουτρό
en
the cooling is carried out in oil, a dry air blast or in a salt bath
es
el temple se lleva a cabo al aceite, en una corriente de aire seco o en baño caliente
it
il raffreddamento viene fatto in olio, in corrente d'aria secca o in bagno di sali fusi
nl
het afkoelen gebeurt in olie,droge luchtstroom of in een zoutbad
pt
a têmpera efetua-se com óleo numa corrente de ar seco ou banho quente
sv
kylningen utförs i olja, i torr tryckluft eller i ett saltbad
la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente
Technology and technical regulations
da
turbulensen i testsektionen måles ved hjælp af et varmtrådsanemometer
de
die Turbulenz in der Messstrecke wird mit einem Hitzdrahtanemometer gemessen
el
οι στρόβιλοι στο χώρο της δοκιμής μετρούνται με τη βοήθεια ανεμομέτρου θερμού σύρματος
en
the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometer
fr
la turbulence dans la veine est mesurée au moyen d'un anémomètre à fil chaud
it
la turbolenza nello strato è misurata con un anemometro a filo caldo
nl
de turbulentie in de meetbuis wordt gemeten met een hittedraad-anemometer
pt
a turbulência na secção experimental é medida com a ajuda de um anemómetro de fio quente
Lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības sēklu un pavairojamā materiāla pastāvīgā komiteja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Постоянен комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство
cs
Stálý výbor pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví
da
Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug
de
Ständiger Ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen
el
Μόνιμη Επιτροπή σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση
en
CSC
,
Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry
es
CPS
,
Comité Permanente de Semillas y Plantas Agrícolas, Hortícolas y Forestales
fi
maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea
fr
CPS
,
Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers
hu
Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága
it
Comitato permanente pe...
Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētā nodaļa
EUROPEAN UNION
bg
NAT
,
Специализирана секция "Земеделие, развитие на селските райони, околна среда"
cs
NAT
,
Specializovaná sekce „Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí“
da
Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø
,
NAT-sektionen
de
Fachgruppe Landwirtschaft, ländliche Entwicklung, Umweltschutz
,
Fachgruppe NAT
,
NAT
el
ειδικευμένο τμήμα "Γεωργία, αγροτική ανάπτυξη, περιβάλλον"
,
ειδικευμένο τμήμα "Γεωργία, ανάπτυξη της υπαίθρου, περιβάλλον"
,
τμήμα NAT
en
NAT section
,
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
es
NAT
,
Sección Especializada de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente
et
NATi sektsioon
,
põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsioon
fi
"maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -erityisjaosto
,
NAT-erityisjaosto
fr
NAT
,
section spécialisée "Agriculture, développement rural, environnement"
ga
NAT
,
an Rannóg Talmhaíochta, Forbartha Tuaithe agus Comhshaoil
hr
Stručna skupina za poljoprivredu, ruralni razvoj i zaštitu okoliša
,
s...
Dostopnost