Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare un protesto formale
ento enter a protest
deProtest erheben/ protestieren
frfaire une protestation formelle
ruзаявлять протест
slvložiti protest/ protestirati
hruložiti protest/ protestirati
srуложити протест/ протестирати
fare un rapporto
ento give a report
deBericht erstatten
frfaire un rapport
ruизвещать
slporočati
hrizvještavati
srизвештавати
fare un regalo a qu.
ento make sb. a present
dejdm. ein Geschenk machen
frfaire un présent à q.
ruпреподнести кому-л. подарок
slpodariti komu kaj
hrpodariti kome što
srподарити коме шта
fare un resoconto di qco.
ento give/make/ render an account of sth.
deüber etw. berichten /Rechenschaft ablegen
frfaire donner un rapport/rendre compte de qch.
ruдавать отчёт/ отчитываться за что-л.
sldati poročilo/ poročati o čem
hrpoložiti račun/dati računa o čemu
srположити рачун/дати рачуна о чему
fare un richiesta su una causa
ento inquire into a matter
deAngelegenheit/Sache untersuchen
frfaire une enquête sur une affaire
ruвыяснять дело
slpojasnjevati zadevo
hrispitivati stvar
srиспитивати ствар
fare un rilievo di conto
ento draw up a statement of account
deeinen Kontoauszug machen
frfaire un relevé de compte
ruсоставить выписку со счёта
slnarediti izpisek iz računa
hrsačiniti izvod iz računa
srсачинити извод из рачуна
fare un riporto
Information technology and data processing
da
menteoverføring
de
übertragen
el
μεταφέρω κρατούμενο
,
μεταφέρω κρατούμενο ψηφίο
en
to carry
es
arrastrar
fr
retenir
it
riportare
nl
overdragen
pt
transportar
sv
överföring
fare un riporto
ento pass a transfer
deeinen Übertrag machen/buchen
frfaire un contre-passement
ruвписывать перенос
slknjižiti prenos
hrknjižiti prijenos
srкњижити пренос