Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opposer un démenti à une déclaration
ento deny a declaration/ statement
deErklärung dementieren
itnegare una dichiarazione
ruотрицать заявление
slzanikati izjavo
hrnijekati izjavu
srпорицати изјаву
opposer un démenti formel à une affirmation
ento give a formal denial to a statement
deBehauptung formell dementieren
itporre un diniego formale a un'asserzione
ruутверждение официально опровергнуть
sluradno ovreči trditev
hrslužbeno odbaciti tvrdnju
srзванично одбацити тврдњу
opposer un droit de rétention
Business organisation
de
ein Zurückbehaltungsrecht geltend machen
nl
een retentierecht tegenwerpen
opposer un moyen de défense fondé sur l'Equité
LAW
en
to allege a ground of equitable defence
fr
opposer un moyen de défense tiré de l'Equité
opposer un résistance à une arrestation
ento resist arrest
desich der Verhaftung widersetzen
itopporre resistenza all’arresto
ruсопротивляться аресту
slupirati se prijetju/ aretaciji
hroduprijeti se/ protiviti se uhićenju
srодупрети се/ противити се хапшењу
opposition à un paiement
FINANCE
de
Sperren einer Zahlung
en
objection to a payment
es
oposición a un pago
nl
verzet tegen een uitbetaling
opposition à un paiement
FINANCE
Communications
da
indsigelse med udbetaling
,
spærring af udbetaling
de
Einspruch gegen eine Auszahlung
,
Sperren einer Zahlung
el
αντίρρηση σε πληρωμή
en
objection to a paiement
es
oposición a un pago
fi
maksukielto
it
opposizione ad un pagamento
nl
verzet tegen uitbetaling
pt
oposição a um pagamento
sv
spärrad utbetalning
opprimer un peuple
ento oppress a nation
deVolk unterdrücken
itopprimere un popolo
ruугнетать народ
slzatirati ljudstvo
hrgnjetavati narod
srугњетавати народ
opter pour un traitement fiscal différent
Taxation
da
vælge en anden beskatningsform
de
eine abweichende steuerliche Behandlung wählen
el
επιλέγω διαφορετική φορολογική μεταχείριση
en
to opt for a different tax treatment
es
optar por un tratamiento fiscal diferente
it
optare per un trattamento fiscale diverso
nl
een andere fiscale behandeling kiezen
pt
optar por tratamento fiscal diferente