Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partecipante ad un sistema di certificazione
Technology and technical regulations
da
deltager i et certificeringssystem
de
Teilnehmer an einem Zertifizierungssystem
en
participant in a certification system
es
participante en un sistema de certificación
fi
sertifiointijärjestelmään osallistuja
,
varmentamisjärjestelmään osallistuja
fr
participant à un système de certification
nl
deelnemer aan een certificatiesysteem
partecipare ad un tasso preferenziale alle spese
FINANCE
da
præferencesats for deltagelse i udgifterne
de
Beteiligung an den Ausgaben zu einem Vorzugssatz
en
preferential rate of participation in expenditure
fr
taux préférentiel de participation aux dépenses
nl
preferentieel deelnemingspercentage in de uitgaven
partecipazione ad un consorzio
LAW
de
Konsortialbeteiligung
en
share of underwriting
fi
konsortio-osuus
,
osuus konsortiossa
,
osuus yhtymässä
fr
part de syndicat
,
part syndicataire
it
partecipazione a un sindacato d'iniziativa
,
nl
syndicaatsaandeel
pt
participação num consórcio
sv
andel i ett konsortium
partecipazione alle scadenze di un prestito
FINANCE
da
deltagelse i en flerhed af løbetidsperioder
,
strip participation
de
Beteiligung in jedem Laufzeitbereich eines Darlehens mit mehreren Fälligkeiten
en
strip participation
es
participación en cada vencimiento (de un préstamo)
fi
osallistuminen kaikkiin maturiteettijaksoihin
fr
participation à toutes les échéances
nl
deelname in alle vervaldagen van een lening
sv
deltagande i lånesegment
parte de cada vencimiento de un préstamo
FINANCE
da
tranche
de
Teil von jedem der inkongruenten Laufzeitenbereiche eines Darlehens
en
strip of maturities
fi
maturiteettijakso
fr
tranche d'un prêt
it
quota di un prestito
nl
deel van elk van de vervaldagen van een lening
sv
lånesegment
,
låneutsnitt
parte despejada o libre de obstáculos de un trayecto
Electronics and electrical engineering
da
fri transmissionsvej
de
Hindernisfreiheit
el
απελευθέρωση διαδρομής
en
path clearance
es
apertura del trayecto
,
fi
vapaa etenemistie
fr
dégagement du trajet
nl
vrijmaken van het pad
pt
espaço livre da trajetória
parte de un bien raíz
LAW
da
lod
de
Grundstücksteil
,
Teilgrundstück
es
parte de un terreno
fi
kiinteistön osa
,
palsta
fr
partie d'un bien-fonds
nl
deel van een onroerend goed
sv
fastighetsdel
parte de un documento
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentdel
de
Dokumententeil
el
μέρος εγγράφου
en
part of a document
fi
dokumentin osa
fr
partie de document
it
parte di documento
nl
deel van een document
,
deeldocument
,
deelwerk
sv
dokumentdel
parte de un flujo
ECONOMICS
da
del af en strøm
de
Teil eines Stromes
el
τμήμα ροής
en
partial flow
fr
partie d'un flux
it
parte di un flusso
nl
deel van een transactie
pt
parte de um fluxo
parte de un programa
Information technology and data processing
da
segment
de
Abschnitt
,
Programmsegment
,
Programmteil
,
Segment
el
τμήμα
en
segment
,
segment of program
es
segmento de un programa
fi
lohko
,
ohjelmalohko
fr
segment
it
parte di programma
,
segmento
nl
programmasegment
,
segment
pt
segmento de programa
sv
segment