Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
farsi accordare un prezzo speciale
ento secure a special price
desich einen Sonderpreis gewähren/sichern
frse faire accorder un prix spécial
ruобеспечить себе специальную цену
slzagotoviti si posebno ceno
hrosigurati si posebnu cijenu
srосигурати си посебну цену
farsi aprire un credito in una banca
ento open a credit with a bank
desich bei einer Bank einen Kredit eröffnen lassen
frse faire ouvrir un crédit dans une banque
ruвелеть открыть кредит в банке
slnaročiti odprtje kredita v banki
hrporučiti otvaranje kredita u banci
srпоручити отварање кредита у банци
farsi assistere da un difensore di propria scelta
da
give møde med en af ham udpeget bisidder
de
sich des Beistands eines selbst gewählten Verteidigers bedienen
el
παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου
en
to be assisted in one's defence by a person of one's own choice
fr
se faire assister d'un défenseur de son choix
nl
zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan
farsi assistere da un difensore di propria scelta
LAW
da
give møde med en af ham udpeget bisidder
de
sich des Beistands eines selbst gewählten Verteidigers bedienen
el
παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου
en
be assisted in one's defence by a person of one's own choice, to
fr
se faire assister d'un défenseur de son choix
nl
zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan
farsi assistere da un difensore di propria scelta
EUROPEAN UNION
da
give møde med en af ham udpeget bisidder
de
sich des Beistands eines selbst gewaehlten Verteidigers bedienen
el
παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου
en
to be assisted in one's defence by a person of one's own choice
es
hacerse asistir en su defensa por una persona de su elección
fr
se faire assister d'un défenseur de son choix
nl
zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan
pt
fazer-se assistir por um defensor da sua escolha
sv
att vid försvaret biträdas av en person som han själv väljer
farsi cancellare da un registro
ento take one's name off the books/register
deseinen Namen aus der Liste streichen lassen
frse faire rayer du registre
ruвычёркиваться из списка
sldati se izbrisati iz seznama
hrdati se brisati sa spiska
srдати се брисати са списка
farsi emettere un permesso
ento take out a permit
desich eine Erlaubnis geben/ ausstellen lassen
frse faire délivrer un permis
ruвзять пропуск
sldati si izstaviti dovoljenje
hrdati si istaviti dozvolu
srдати си иставити дозволу
farsi registrare come acquistatore di un terreno
ento enter land
desich als Erwerber eines Grundstückes eintragen lassen
frse faire enregistrer comme acquéreur d'une terre
ruзарегистрироваться приобретателем участка
slvpisati se kot lastnik/kupec zemljišča
hrupisati se kao vlasnik/kupac zemljišta
srуписати се као власник/купац земљишта
farsi un bel pianto/ sfogarsi piangendo
ento have a good cry
desich ausweinen/ sich ausheulen
frpleurer à chaudes larmes/un bon coup
ruвыплакаться/кончить реветь
slizjokati se/točiti grenke solze
hrisplakati se/ prolijevati suze
srисплакати се/ ронити сузе
farsi un gran nome/ la reputazione
ento earn fame
desich einen großen Namen machen
frse faire un grand nom /acquérir la renommée
ruпрославиться/ добиться известности
slzasloveti/pridobiti si sloves/ narediti si veliko ime
hrpostati slavan/steći veliko ime
srпостати чувен/ стећи велико име