Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drošība un veselības aizsardzība darbā
Health
bg
здравословни и безопасни условия на труд
cs
BOZP
,
bezpečnost a ochrana zdraví při práci
da
sikkerhed og sundhed på arbejdsstedet
,
sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen
de
Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz
,
Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
el
υγεία και ασφάλεια στην εργασία
en
OHS
,
OSH
,
Occ. H&S
,
health and safety at work
,
occupational health and safety
,
occupational safety and health
,
safety and health at the place of work
et
töötervishoid ja tööohutus
fi
työterveys ja -turvallisuus
fr
hygiène et sécurité sur le lieu de travail
,
santé et sécurité au travail
,
sécurité et santé sur le lieu de travail
ga
sláinte agus sábháilteacht ag an obair
,
sábháilteacht agus sláinte cheirde
hu
munkahelyi egészségvédelem és biztonság
it
salute e sicurezza sul lavoro
lt
darbuotojų sauga ir sveikata
,
sveikata ir sauga darbe
lv
darba aizsardzība
,
mt
saħħa u sigurtà fuq il-post tax-xogħol
,
saħħa u sigurtà fuq ix-xogħol
,
saħħa u sikurezza okkupazzjonali
nl
gezondheid en veiligheid op de werkplek
,
gezond...
duplicare/fare un duplicato/riprodurre
ento duplicate
dekopieren/vervielfältigen/abschreiben/
frcopier/reproduire/répéter
ruснимать копию/ удваивать/дублировать
slkopirati/podvajati/razmnoževati/prepisovati
hrkopirati/umnožiti/udvojiti/napraviti kopiju
srкопирати/умножити/израдити дупликат
duplicato di un atto
enduplicate of a document
deZweitschrift einer Urkunde
frampliation d'un acte
ruкопия документа
sldvojnik listine
hrduplikat dokumenta
srдупликат документа
duplice/copia di un documento
enduplicate/copy of a document
deDuplikat/Zweitschrift/Kopie eines Dokumentes
frdouble/copie d'un document
ruдубликат/копия документа
sldvojnik/kopija listine
hrduplikat/kopija isprave
srдупликат/копија документе
duración contractual de un préstamo
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
et udlåns aftalte løbetid
de
vereinbarte Laufzeit einer Forderung
el
συμβατική διάρκεια (ενός) δανείου
en
agreed maturity for loans
fr
durée contractuelle d'un prêt
nl
overeengekomen looptijd van een lening
duración de inmovilización de un vehículo
TRANSPORT
da
længden af den periode hvori et køretøj er ude af drift
de
Ausfallzeit eines Fahrzeugs
,
Dauer der Außerbetriebsetzung eines Fahrzeugs
el
διάρκεια ακινησίας ενός οχήματος
,
διάρκεια μη διαθεσιμότητας ενός οχήματος
en
period of immobilisation of a vehicle
,
period of unavailability of a vehicle
fr
durée d'immobilisation d'un véhicule
,
durée d'indisponibilité d'un véhicule
it
tempo d'indisponibilità di un veicolo
nl
duur van het buiten dienst staan van een voertuig
duración de la serie de exposición de un tubo de rayos X
Health
da
varighed af eksponeringsserier
de
Dauer der Aufnahmeserie
,
Seriendauer
el
διάρκεια αλληλουχίας χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ
en
duration of X-ray tube exposure series
fr
durée de la série
it
durata di una serie di esposizioni di un tubo a raggi X
nl
duur van een reeks röntgenbuisbelasting
pt
duração das séries de exposições(de um tubo de radiogéneo)
sv
exponeringsseries varaktighet
duración del frente de onda de un impulso de tensión
Electronics and electrical engineering
da
frontvarighed
de
Stirndauer
el
διάρκεια μετώπου
en
front duration
fi
rinnan kestoaika
,
salamasyöksyjännitteen rinnan kestoaika
fr
durée de front
it
durata del fronte
nl
fronttijd
pt
duração da frente
sv
branthet
duración de llenado de un embalse
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
opfyldningstid for et magasin
de
Fuellungsdauer eines Speichers
,
Fuellzeit eines Speicherbeckens
el
περίοδος πλήρωσης μιας δεξαμενής
,
χρόνος πλήρωσης του ταμιευτήρα
,
χρόνος προσαγωγής
en
filling period of a reservoir
fi
altaan täyttöaika
fr
durée de remplissage d'un réservoir
it
durata di invaso di un serbatoio
,
durata di riempimento di un serbatoio
nl
vultijd van een spaarbekken
pt
duração do enchimento de um reservatório
,
tempo de enchimento de uma albufeira
sv
fyllningstid för ett magasin
duración de un aguacero aislado
da
enhedsregns varighed
de
Einheits-Regendauer
el
διάρκεια μοναδιαίας ραγδαίας βροχής
en
unit-rainfall duration
fi
yksikkösateen kesto
fr
durée d'une averse unitaire
it
durata del pluviogramma unitario
nl
eenheidsregenduur
pt
duração de uma chuva initária
sv
varaktighet för enhetsregn
Dostopnost