Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
far valere un reclamo
ento enforce a claim
deeinen Anspruch durchsetzen
frfaire valoir un droit/une créance
ruпринудительно применять требование
slprisilno uveljaviti pravico/ terjatev
hrprinudno ostvariti pravo/potraživanje
srпринудно остварити право/потраживање
fascia di stoffa per copertura di un giunto
TRANSPORT
da
gjord
de
Bootsbrook
,
Platting
el
εύκαμπτος αρμός
en
flexible joint
es
zuncho
fr
sangle
nl
platting
fascia servita da un cavo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportstrækning
de
Stichprobenstreifen
el
λωρίς εναερίου μετατοπίσεως
en
strip
es
zona de maniobra
fr
bande de téléphérage
pt
área de teleferagem
fascicolo concernente un principio attivo
Chemistry
bg
досие на активно вещество
cs
dokumentace o účinných látkách
,
dokumentace týkající se účinné látky
da
dossier om aktivstoffer
de
Wirkstoffdossier
el
φάκελος της δραστικής ουσίας
en
active substance dossier
,
dossier on an active substance
es
expediente de una sustancia activa
et
toimeaine toimik
,
toimik toimeaine kohta
fi
tehoaineen asiakirja-aineisto
,
tehoainetta koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier des substances actives
hr
dokumentacija o aktivnoj tvari
hu
hatóanyaggal kapcsolatos dokumentáció
,
hatóanyagra vonatkozó dokumentáció
it
fascicolo sul principio attivo
lt
veikliosios medžiagos dokumentacija
,
veikliųjų medžiagų dokumentacija
lv
dokumentācija par aktīvo vielu
mt
dossier tas-sustanza attiva
nl
dossier van werkzame stoffen
pl
dokumentacja substancji czynnej
pt
dossier relativo a uma substância ativa
,
dossiê da substância ativa
ro
dosarul substanței active
sk
dokumentácia o účinnej látke
,
správa o biocídnej látke
sl
dokumentacija o aktivni snovi
,
dokumentacija za aktivno snov
sv
dossier för ett verksamt ämne
,
ä...
fase convettiva di un fuoco
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandens konvektionsfase
de
Konvektivphase
el
μεταφορική φάση
,
φάση μεταφοράς πυρκαγιάς
en
convective-lift fire phase
es
fase convectiva
fr
phase de convection d'un feu
fase de un ciclo
FINANCE
SCIENCE
da
fase
de
Phase
el
φάση κύκλου
en
phase
fi
syklin vaihe
,
vaihe
fr
phase
,
phase d'un cycle
it
fase
,
fase di un ciclo
nl
fase
pt
fase
sv
fas
fattispecie di un crimine
enlegally defined crime
deTatbestand eines Verbrechens
frélément constitutif du crime
ruсостав преступления
sldejanski stan zločina
hrčinjenično stanje zločina
srчињеничко стање злочина
fattispecie di un reato
LAW
de
Tatbestandsmerkmale einer strafbaren Handlung
en
subject matter of an offence
fi
rikoksen tunnusmerkistö
fr
caractère spécifique d'un délit
nl
delictsbestanddeel
pt
elementos essenciais de um crime
sv
rekvisit för ett brott
fatto che modifica un rapporto giuridico
endivestitive fact
deRechtsverlust bedingende Tatsache
fracte/évènement qui modifie une relation juridique
ruфакт, имеющий за последствие утрату прав
sldejstvo, ki vodi v odvzem pravic
hrčinjenica koja povlači za sobom gubitak prava
srчињеница која повлачи за собом губитак права
fattore di contrasto di un cinescopio
Electronics and electrical engineering
da
gammaværdi for et billedrør
de
Gamma einer Bildröhre
el
γάμμα λυχνίας εικόνος VIDICON
en
gamma of a picture tube
es
gamma de un tubo de imagen
fi
kuvaputken gamma-arvo
fr
gamma d'un tube image
it
gamma di un cinescopio
nl
beeldbuisgamma
,
gammawaarde van een beeldbuis
pt
gama de um tubo de imagem
sv
gamma av ett bildrör