Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partenariat pour un passeport des chercheurs européens
EUROPEAN UNION
en
European researchers' passport partnership
pl
europejskie partnerstwo na rzecz paszportu naukowca
pt
parceria para um passaporte dos investigadores europeus
partenariat sur un pied d'égalité
el
ισότιμη εταιρική σχέση
en
equal partnership
,
partnership of equals
fr
partenariat d'égal à égal
,
partenariat fondé sur l'égalité
,
mt
sħubija bejn partijiet ugwali
participant à un congrès
enparty to a congress
deTeilnehmer eines Kongresses
itpartecipante di un congresso
ruучастник съезда
sludeleženec kongresa
hrsudionik kongresa
srучесник конгреса
participant à un cours
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kursist
de
Kursteilnehmer
en
participant in a course
fi
kurssilainen
,
kurssin osanottaja
ga
rannpháirtí i gcúrsa
nl
cursist
pt
participante num curso
sv
kursdeltagare
participant à une conférence/un congrès
enparty to a conference/congress
deKonferenz-/ Kongressteilnehmer
itpartecipante ad un congresso/una conferenza
ruучастник конференции/ конгресса
sludeleženec konference/kongresa
hrsudionik konferencije/kongresa
srучесник конференције/конгреса
participant à un essai
Health
da
deltager i afprøvning
,
forsøgsperson
el
υποκείμενο της δοκιμής
en
trial subject
fi
tutkimushenkilö
it
soggetto in sperimentazione
,
soggetto sottoposto a sperimentazione
participant à un essai clinique
bg
участник в клинични изпитвания
cs
subjekt
,
subjekt hodnocení
,
subjekt klinického hodnocení
da
deltager i klinisk forsøg
,
forsøgsperson
de
Prüfungsteilnehmer
el
συμμετέχων
,
συμμετέχων σε κλινική δοκιμή
en
clinical trial subject
,
subject
es
sujeto de ensayo
et
kliinilise uuringu subjekt
,
kliinilises uuringus osaleja
,
uuringus osaleja
fi
tutkimushenkilö
,
tutkittava
,
tutkittava henkilö
fr
participant
,
sujet
,
sujet participant à l'essai
ga
duine is ábhar don tástáil
hu
vizsgálati alany
it
soggetto
lt
klinikiniame tyrime dalyvaujantis asmuo
,
tiriamasis asmuo
lv
pētāmā persona
mt
suġġett
,
suġġett tal-provi kliniċi
nl
proefpersoon
pl
uczestnik
,
uczestnik badania
pt
sujeito
,
sujeito do ensaio clínico
ro
subiect
sk
účastník
,
účastník klinického skúšania
sl
udeleženec
sv
försöksperson
participant à un fichier
LAW
de
an einer Daten/sammlung Beteiligte
,
an einer Daten/sammlung Beteiligter
en
participant in a data file
it
partecipante a una collezione di dati
participant à un système d'évaluation de la conformité
Technology and technical regulations
el
συμμετέχων σε σύστημα εκτίμησης της συμμόρφωσης
en
participant in a conformity assessment system
participant à un système de certification
Technology and technical regulations
da
deltager i et certificeringssystem
de
Teilnehmer an einem Zertifizierungssystem
en
participant in a certification system
es
participante en un sistema de certificación
fi
sertifiointijärjestelmään osallistuja
,
varmentamisjärjestelmään osallistuja
it
partecipante ad un sistema di certificazione
nl
deelnemer aan een certificatiesysteem