Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presentazione di un reclamo per fax
da
klage indgivet pr.telefax
de
Beschwerdeerhebung mittels Fax
el
υποβολή διοικητικής ενστάσεως με τηλεαντίγραφο
en
submission of a complaint by fax
es
presentación de una reclamación mediante telefax
fr
introduction d'une réclamation par télécopie
it
presentazione di un reclamo per telecopia
nl
indiening van klacht per fax
pt
apresentação de uma reclamação por telecópia
présenter un caractère d'exceptionnelle gravité
da
være særlig alvorlig
de
einen außergewöhnlichen Schweregrad aufweisen
el
παρουσιάζει εξαιρετική σοβαρότητα
en
to be exceptionally serious
es
presentar carácter de excepcional gravedad
it
presentare caratteri di eccezionale gravità
nl
buitengewoon ernstig zijn
pt
apresentar um caráter de gravidade excecional
présenter un résultat négatif à un test
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reagere negativt på en test
Preses sekretāri un sadarbība ar plašsaziņas līdzekļiem
EUROPEAN UNION
bg
SG.D.1
,
Пресслужба и връзки с медиите
da
Pressemedarbejdere og forbindelser til medierne
,
SG.D.1
de
Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien
,
SG.D.1
el
SG.D.1 / Γ.Γ.Δ.1
,
Υπεύθυνοι Τύπου και σχέσεις με τα μέσα ενημέρωσης
en
Press Officers and Relations with Media
,
SG.D.1
es
Responsables de Prensa y Relaciones con los Medios
,
SG.D.1
et
SG.D.1
,
pressiametnikud ja meediasuhted
fi
SG.D.1
,
tiedottajat ja suhteet tiedotusvälineisiin
fr
Attachés de presse et relations avec les médias
,
SG.D.1
hr
SG.D.1
,
Tisak i odnosi s medijima
hu
SG.D.1
,
sajtófelelősök és médiakapcsolatok
it
Addetti stampa e rapporti con i media
,
SG.D.1
lv
SG.D.1
mt
SG.D.1
,
Uffiċjali tal-Istampa u Relazzjonijiet mal-Midja
nl
Persvoorlichters en Mediarelaties
,
SG.D.1
pl
Rzecznicy Prasowi i Relacje z Mediami
,
SG.D.1
pt
Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação
,
SG.D.1
ro
Atașați de presă și relațiile cu media
,
SG.D.1
sk
SG.D.1
,
Tlačové oddelenie a vzťahy s médiami
sl
SG.D.1
,
odnosi z mediji
sv
SG.D.1
,
pressekreterare och medi...
presidente decisorio de un tribunal
LAW
da
retspræsident hvis afgørelse er udslagsgivende i tilfælde af stemmelighed
el
πρόεδρος με αποφασιστική ψήφο
fr
président départiteur
presidente di un gruppo politico
Parliamentary proceedings
bg
председател на политическа група
cs
předseda politické skupiny
da
gruppeformand
de
Fraktionsvorsitz
el
πρόεδρος πολιτικής ομάδας
en
political group Chair
es
presidente del grupo político
et
fraktsiooni esimees
fi
poliittisen ryhmän puheenjohtaja
fr
président d'un groupe politique
ga
Cathaoirleach grúpa pholatiúil
hr
predsjednik kluba zastupnika
hu
képviselőcsoport elnöke
lt
frakcijos pirmininkas
lv
politiskās grupas priekšsēdētājs
mt
president ta' grupp politiku
nl
fractievoorzitter
pl
przewodniczący grupy politycznej
pt
presidente de um grupo político
ro
președinte de grup politic
sk
predseda politickej skupiny
sl
predsednik politične skupine
sv
ordförande i en politisk grupp
presión de régimen de un freno continuo de aire comprimido
TRANSPORT
da
driftstryk i den gennemgående trykluftbremse
de
Betriebsdruck einer durchgehenden Druckluftbremse
,
Normaldruck einer durchgehenden Druckluftbremse
el
πίεση λειτουργίας συνεχούς πέδης πεπιεσμένου αέρα
en
rated pressure of a continuous compressed air brake
fr
pression de régime d'un frein continu à air comprimé
it
pressione di regime di un freno continuo ad aria compressa
nl
normale druk van een doorgaande luchtdrukrem
pt
pressão de regime de um freio contínuo de ar comprimido
presión en un estrechamiento
Mechanical engineering
da
spaltetryk
,
tilbageløbstryk
de
Spaltdruck
el
πίεση στο διάστημα ανοχής
en
clearance space pressure
fi
lohkaisupaine
,
rakopaine
fr
pression dans une chicane
it
pressione nel gioco
nl
druk in een chicane
,
druk in een spleet
pt
pressão num estrangulamento
sv
spalttryck
presión inicial en un contenedor
Mechanical engineering
da
fortryk i en beholder
de
Vordruck im Behaelter
el
αρχική πίεση σε ένα δοχείο
en
initial pressure in a vessel
fi
säiliön alkupaine
fr
pression de prégonflage d'un réservoir
it
pressione di esercizio di un serbatoio
nl
druk in een vat
pt
pressão inicial num reservatório
sv
initialtryck i behållare
pression maximale dans un réservoir
Electronics and electrical engineering
da
højest tilladelige tryk under oplagring
,
maximalt lagertryk
de
Speicherhöchstdruck
el
μέγιστη πίεση ταμιευτήρα
en
ultimate reservoir pressure
es
presión máxima de almacenamiento
fr
pression maximale de stockage
it
pressione massima del serbatoio
nl
maximum werkdruk
pt
pressão máxima de armazenagem
,
pressão máxima num reservatório