Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
versare/depositare qco. a un conto
ento pay sth. into bank account/on account
deetw. auf ein Bankkonto einzahlen
frverser qch. à un compte en banque
ruзаписать на банковский счёт/ заплатить
slvplačati nekaj na bančni račun
hrplatiti nešto na bankovni račun
srплатити нешто на банковни рачун
versare la caparra/ un acconto
ento put money down
deAnzahlung leisten
frverser des arrhes/un acompte
ruвнести задаток
slpoložiti aro
hrpoložiti kaparu
srположити капару
versare un assegno a un conto
ento pay a cheque into one's account
deeinen Scheck auf eigenes Konto überweisen
frverser un chèque à un compte
ruзачислять сумму чека на свой счёт
slvplačati znesek čeka na svoj račun
hruplatiti iznos čeka na vlastiti račun
srуплатити износ чека на властити рачун
verser un acompte
ento make a down payment
deanzahlen
itpagare in acconto
ruдавать задаток
slplačati/dati predujem
hrplatiti/dati predujam
srплатити/дати аванс
verser un acompte/ une provision
ento pay a deposit
deAnzahlung leisten/ machen/anzahlen
itversare acconto/ una provvigione
ruвыплатить деньги по депозиту
slnaplačati/plačati aro
hrplatiti avans
srплатити аванс
verser une somme à un compte
ento pay a sum into an account
deeinen Betrag auf ein Konto einzahlen
itversare una somma in conto
ruплатить сумму денег на счёт
slplačati znesek denarja na račun
hrplatiti iznos novca na račun
srплатити износ новца на рачун
versione di un documento
enversion of a document
deDokumentsfassung
frversion du document
ruвариант документа
slrazličica dokumenta
hrverzija dokumenta
srверзија документа
vērtspapīru vai preču aizdevuma darījums un vērtspapīru vai preču aizņēmuma darījums
Financial institutions and credit
bg
сделка по предоставяне/получаване в заем на ценни книжа или стоки
da
transaktion vedrørende ud- eller indlån af værdipapirer eller råvarer
de
Wertpapier- oder Warenverleih- oder -leihgeschäft
,
Wertpapier- oder Warenverleihgeschäft und Wertpapier- oder Warenleihgeschäft
el
δανειοδοσία ή δανειοληψία τίτλων ή βασικών εμπορευμάτων
en
securities or commodities lending and securities or commodities borrowing
,
securities or commodities lending or borrowing transaction
es
préstamo de valores o materias primas o toma de valores o materias primas en préstamo
et
väärtpaberite või kaupade laenuks andmine ja väärtpaberite või kaupade laenuks võtmine
,
väärtpaberite või kaupade laenuks andmise või võtmise tehing
fi
arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi antaminen ja arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi ottaminen
ga
idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht
it
concessione o assunzione di titoli o merci in prestito
,
operazione di concessione e ...
veselības apdrošināšanas invaliditātes un saslimstības risks
Insurance
Health
bg
риск от инвалидност/заболеваемост в здравното застраховане
cs
riziko invalidity nebo pracovní neschopnosti a nemocnosti ve zdravotním pojištění
da
invaliditets- og sygdomsrisiko for sygeforsikringer
de
Invaliditäts-/Morbiditätsrisiko
el
κίνδυνος ανικανότητας-νοσηρότητας σε συμβάσεις ασφάλισης ασθενείας
en
health disability/morbidity risk
et
tervisekindlustuse töövõimetuse-haigestumuse risk
fi
sairausvakuutukseen liittyvä työkyvyttömyys- ja sairastuvuusriski
fr
risque d'invalidité - de morbidité en santé
ga
riosca míchumais sláinte/galrachta
hr
rizik invalidnosti-pobolijevanja zdravstvenog osiguranja
hu
rokkantsági-betegségi kockázat
it
rischio di invalidità-morbilità per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo neįgalumo ir sergamumo rizika
mt
riskju ta' diżabilità-morbidità tas-saħħa
nl
invaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko niezdolności do pracy-zachorowalności
pt
risco de invalidez-morbilidade do seguro de acidentes e doença
ro
risc de invaliditate-morbid...
veselības apdrošināšanas prēmijas un rezerves risks
Insurance
Social protection
bg
риск, свързан с определяне на премии и резерви в здравното застраховане
cs
riziko pojistného a technických rezerv ve zdravotním pojištění
da
præmie- og erstatningshensættelsesrisiko for sygeforsikringer
de
Prämien- und Rückstellungsrisiko der Krankenversicherung
el
κίνδυνος ασφαλίστρων και αποθέματος στον κλάδο ασφάλισης ασθενείας
en
health premium and reserve risk
es
riesgo de prima y de reserva del seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuse kindlustusmaksete ja tehniliste eraldiste risk
fi
sairausvakuutuksen vakuutusmaksu- ja vastuuvelkariski
fr
risque de primes et de réserve en santé
hr
premijski rizik i rizik pričuva neživotnog osiguranja
hu
egészségbiztosítási díj- és tartalékkockázat
it
rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo įmokų ir rezervų rizika
mt
riskju ta' premium u riżerva tas-saħħa
nl
premie- en reserverisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko składki i rezerw w ubezpieczeniach zdrowotnych
pt
risco de prémio e de pro...
Dostopnost