Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pionefrosis sobre un riñón malformado
da
hemipyonefrose
de
Hemipyonephrose
en
hemipyonephrosis
fr
pyonéphrose sur malformation rénale
it
emipionefrosi
nl
hemipyonefrose
,
hemipyonephrosis
pt
hemipionefrose
pipeta de un solo uso
Health
da
engangspipette
de
Einwegpipette
en
single-use pipette
fr
pipette à usage unique
nl
wegwerppipet
piratage portant atteinte à un droit d'auteur
da
piratkopiering
,
ulovlig kopiering
de
unerlaubte Herstellung urheberrechtlich geschützter Waren
en
copyright piracy
es
piratería
,
piratería lesiva del derecho de autor
fi
laiton kopiointi
fr
piratage des droits d'auteur
,
it
violazione del diritto d'autore
nl
schending van het auteursrecht
sv
piratkopiering
,
upphovsrättslig piratkopiering
placa de extremidad de un polo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
polendeplade
,
trykplade
de
Polendplatte
el
τερματική πλάκα πόλου
en
pole end plate
es
placa de extremidad
,
fi
navan puristuslevy
fr
plaque d'extrémité
,
plaque d'extrémité d'un pôle
it
piastra polare
nl
pooldrukplaat
pt
placa de extremidade de um polo
sv
tryckplatta för pol
placer en un endroit sec
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
holde toert
de
vor Naesse zu schuetzen
el
διατηρούμαι ξηρός
,
διατηρώ ξηρό
en
to be kept dry
,
to keep dry
fr
craint l'humidité
,
nl
droog bewaren
plagiare un autore
LAW
de
ein Plagiat begehen
,
einen literarischen Diebstahl begehen
,
plagiieren
en
to lift a passage from an author
fi
esittää toisen työ tai sen osa omanaan
,
plagioida
fr
plagier un auteur
nl
plagiaat plegen
pt
plagiar um autor
sv
plagiera en författare
plaider un incident
LAW
da
nedlægge påstand vedrørende et incidenspunkt
de
eine Zwischenfrage aufwerfen
,
einen Zwischenstreit erheben
en
to put in an incidental plea
fi
esittää liitännäinen väite asiassa
it
introdurre una questione incidentale
nl
een tussengeding opwerpen
pt
deduzir um incidente
sv
väcka en incidensfråga
plan conjoint des capacités offertes sur un service aérien
TRANSPORT
da
fælles planlægning af kapaciteten på flyruter
de
gemeinsame Planung der im Linienflugverkehr angebotenen Kapazität
el
από κοινού προγραμματισμός της μεταφορικής ικανότητας που πρέπει να διατίθεται για τη λειτουργία αεροπορικής γραμμής
en
joint planning of the capacity to be offered on an air service
it
programmazione congiunta della capacità da fornire in un servizio aereo
nl
gezamenlijke planning voor de capaciteit op een luchtdienst
plan d'échantillonnage continu à un seul niveau
Technology and technical regulations
da
kontinuert stikprøveudtagningsplan med et niveau
de
kontinuierliche Einstufenstichprobenanweisung
el
σχέδιο συνεχούς δειγματοληψίας ενός επιπέδου
en
continuous single level sampling plan
es
plan de muestreo continuo a un sólo nivel
fi
jatkuva yksitasoinen näytteenottosuunnitelma
,
jatkuva yksitasoinen otantasuunnitelma
ga
plean samplála leanúnach aonleibhéil
it
piano continuo di campionatura ad unico livello
nl
kontinu steekproefschema op een niveau
pt
plano de amostragem contínua de um só nível
sv
kontinuerlig stickprovskontroll med en nivå