Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
masa de un piso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
einstufiger Bestand
en
single-storied stand
fr
peuplement à un seul étage
it
soprassuolo ad un piano
masa máxima autorizada, con plena carga, de un vehículo
da
et køretøjs tilladte totalmasse
de
amtlich zulässige Gesamtmasse eines Fahrzeugs
el
μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα ενός οχήματος με το πλήρες φορτίο του
en
maximum authorized laden mass of a vehicle
fi
suurin sallittu kuormitetun ajoneuvon massa
fr
masse maximale à pleine charge autorisée d'un véhicule
hr
M
,
najveća tehnički dopuštena masa pod opterećenjem
,
tehnički najveća dopuštena masa vozila
it
massa massima a pieno carico autorizzata di un veicolo
nl
toegestane maximummassa van een voertuig in beladen toestand
pt
massa máxima com carga plena autorizada de um veículo
masa máxima autorizada, con plena carga, de un vehículo apto para la tracción de un remolque
da
tilladt totalmasse for et køretøj,som er bestemt til at trække et påhængskøretøj
de
die amtlich zulässige Gesamtmasse eines zum Ziehen eines Anhängers geeigneten Fahrzeugs
el
μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα ενός οχήματος με το πλήρες φορτίο του και κατάλληλου για την έλξη ρυμουλκούμενου
en
maximum authorized laden mass of a vehicle suitable for drawing a trailer
fi
suurin sallittu ajoneuvon kuormitettu massa sellaiselle ajoneuvolle,jota voidaan käyttää perävaunun vetämiseen
fr
masse maximale à pleine charge autorisée d'un véhicule pouvant être utilisé pour tracter une remorque
it
massa massima a pieno carico autorizzata di un veicolo idoneo al traino di un rimorchio
nl
toegestane maximummassa in beladen toestand van een voor het trekken van een aanhangwagen geschikt voertuig
pt
massa máxima com carga plena autorizada de um veículo suscetível de ser utilizado para tracionar um reboque
máscara de difusión sensible a un haz electrónico
Electronics and electrical engineering
da
elektronstrålefølsom diffusionsmaske
de
elektronenstrahlempfindliche Diffusionsmaske
el
μάσκα διάχυσης ευαίσθητη στον ηλεκτρονικό σαρωτή
en
electron-beam-sensitive diffusion mask
fi
elektronisuihkuherkkä diffuusiomaski
fr
masque de diffusion sensible à un faisceau électronique
it
maschera di diffusione sensibile al pennello elettronico
nl
elektronenstraalgevoelig diffusiemasker
pt
máscara de difusão sensibilizada por feixe eletrónico
sv
elektronstrålekänslig diffusionsmask
masquer un caractère
Information technology and data processing
da
at skjule et tegn
de
ein Zeichen dunkeltasten
,
ein Zeichen verbergen
el
καθιστώ αθέατο ένα χαρακτήρα
en
to hide a character
es
ocultar un carácter
fi
piilottaa merkki
fr
mettre un caractère en texte caché
,
occulter un caractère
it
nascondere un carattere
nl
een teken verbergen
pt
esconder um caráter
sv
dölja ett tecken
masquer un champ
Information technology and data processing
da
skjule et felt
de
ein Feld verbergen
el
καθιστώ αθέατο το πεδίο
en
to hide a field
es
ocultar un campo
fi
piilottaa kenttä
it
nascondere un campo
nl
een bestandsveld verbergen
pt
esconder um campo
sv
dölja ett fält
mástil de la estructura soporte de electrodo de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnelektrodemast
de
Elektroden-Mast des Lichtbogenofens
el
ιστός στήριξης ηλεκτροδίων ηλεκτρικής καμίνου
en
arc furnace electrode mast
fr
mât de potence d'électrode de four à arc
it
montante dell'elettrodo del forno ad arco
nl
elektrodemast
pt
mastro da estrutura de suporte de um forno de arco
sv
elektrodpelare
matasellado de un sello de correos
Communications
da
frimærkeafstempling
,
frimærkestempling
de
Abstempelung eines Postwertzeichens
,
Entwertung eines Postwertzeichens
el
ακύρωση γραμματοσήμου με σήμαντρο
,
σφράγιση γραμματοσήμου με σήμαντρο
en
cancellation of a postage stamp
,
date-stamping of a postage stamp
,
postmarking of a postage stamp
fi
postimerkin leimaaminen
,
postimerkin mitätöinti
fr
oblitération d'un timbre-poste
it
obliterazione di un francobollo
nl
afstempeling van een postzegel
pt
obliteração de um selo postal
sv
frimärksstämpling
,
makulering av frimärke
mateado por proyección de un polvo cerámico
de
Mattsprühen
el
Mατάρισμα
,
θάμπωμα με ψέκασμα κεραμικής σκόνης
en
ceramic spray etch
,
ceramic spray frost
fi
keraaminen ruiskumattaus
fr
imitation dépoli
it
smalto opaco
nl
matteersproeien
pt
esmalte opaco
,
imitação de superfície despolida
,
superfície mate
sv
keramisk sprutetsning
material instalado en un sitio fijo
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
fastmonteret udstyr
de
festangebrachte Betriebsmittel
el
σταθερός εξοπλισμός
en
fixed equipment
fi
kiinteä laite
fr
matériel installé à poste fixe
it
apparecchio a installazione fissa
nl
vast bevestigd materieel
pt
equipamento fixo
sv
fast monterad elmateriel