Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pays tiers assurant un niveau de protection adéquat
Rights and freedoms
Information technology and data processing
da
tredjeland, der sikrer et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau
en
third country which ensures an adequate level of protection
it
paese terzo che garantisce un livello di protezione adeguato
nl
derde land dat een passend beschermingsniveau waarborgt
PC tout-en-un
enall-in-one PC
deAll-in-One-PC
esPC todo en uno
hruniverzalni PC
itPC all-in-one
slračunalnik vse v enem
sruniverzalni računar
pêche au sprat utilisant un petit maillage
Fisheries
de
Sprottenfischerei mit kleinmaschigen Netzen
en
small-meshed sprat fishery
peine corporelle prononcée par un tribunal
LAW
Justice
cs
soudem nařízený tělesný trest
de
gerichtlich angeordnete körperliche Züchtigung
el
σωματική τιμωρία δυνάμει δικαστικής απόφασης
en
judicial corporal punishment
es
pena corporal dictada por un tribunal
et
kehaline karistus
fi
tuomioistuimen määräämä ruumiillinen rankaiseminen
ga
pionós corpartha breithiúnach
hu
bíróság által elrendelt testi fenyítés
nl
gerechtelijke lijfstraf
pl
orzeczone przez sąd kary cielesne
pt
pena corporal proferida por um tribunal
ro
pedeapsă corporală hotărâtă de o instanță judecătorească
,
pedeapsă judiciară corporală
sv
kroppslig bestraffning utdömd av domstol
peine de prison allant de six ans et un jour à douze ans
LAW
en
prison sentence of six years and a day or more
es
prisión mayor
peine de prison allant de six mois et un jour à six ans
LAW
en
prison sentence of six months and a day to six years
es
prisión menor
peine de prison allant de un jour à trente jours
LAW
en
prison sentence of one day to thirty days
es
arresto menor