Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matérialiser un point fixe
de
einen Fixpunkt errichten
it
materializzare un punto fisso
matérialiser un point limite
de
ein Grenzzeichen anbringen
fr
poser un signe de démarcation
it
materializzare un punto di confine
,
posare un segno di terminazione
,
terminare
material que no es un residuo
Chemistry
bg
неотпадъчен материал
cs
materiál, který přestal být odpadem
da
ikke-affaldsmateriale
de
Nicht-Abfall-Material
el
μη απόβλητο υλικό
en
non-waste material
et
jäätmestaatusest vabanenud materjal
fi
materiaali, joka ei ole jätettä
fr
matériau non déchet
hu
nem hulladék anyag
it
materiale non di scarto
lt
atliekomis nelaikoma medžiaga
lv
materiāli, kuri nav uzskatāmi par atkritumiem
mt
materjal li mhuwiex skart
nl
niet-afvalmateriaal
pl
materiał inny niż odpad
pt
não resíduo
ro
material care nu mai este considerat deșeu
sk
neodpadový materiál
sl
material, ki ni odpadek
sv
icke-avfall
materia recogida en un filtro especificado
Chemistry
da
materiale,der sættes på et speciferet filter
de
an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil
en
material collected on a specified filter
fr
matière récoltée sur filtre prescrit
it
materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
nl
op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal
pt
matéria recolhida num meio filtrante especificado
sl
"snovi, ki se naberejo na specificiranem filtru"
Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu direktīva
Taxation
cs
směrnice o mateřských a dceřiných společnostech
da
moder- og datterselskabsdirektiv
de
Mutter-Tochter-Richtlinie
el
Οδηγία για τις μητρικές και θυγατρικές επιχειρήσεις
en
PSD
,
Parent-Subsidiary Directive
es
Directiva sobre sociedades matrices y filiales
et
ema- ja tütarettevõtjate direktiiv
fi
emo-tytäryhtiödirektiivi
fr
directive mères-filiales
ga
an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí
hu
az anya-és leányvállalatokról szóló irányelv
it
direttiva madri-figlie
,
direttiva sulle società madri e figlie
lt
Patronuojančiųjų ir dukterinių bendrovių direktyva
lv
MMD
,
mt
Direttiva dwar Kumpanniji Prinċipali u Sussidjarji
,
PSD
nl
MDR
,
moeder-dochterrichtlijn
pl
dyrektywa w sprawie spółek dominujących i spółek zależnych
pt
Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
ro
Directiva privind societățile‑mamă și filialele acestora
sk
smernica o materských a dcérskych spoločnostiach
sl
direktiva o matičnih in odvisnih družbah
sv
moder- och dotterbolagsdirektivet
matiz determinado de un color
da
farvetone
,
nuance
de
Farbton
,
Nuance
,
Schatten
el
απόχρωση
,
χρωματισμός
en
SHADE
fi
sävy
,
värisävy
,
värivivahde
fr
nuance
it
sfumatura
nl
tint
pt
profundidade da cor
,
tonalidade
sv
färgnyans
matraz Erlenmeyer provisto de un condensador dedo frio
Chemistry
da
Erlenmeyerkolbe med kølefinger
de
Erlenmeyerkolben mit Kuehlfingerkondensator
el
φιάλη Erlenmeyer με συμπυκνωτή
en
Erlenmeyer flask fitted with a glove finger condenser
fr
vase Erlenmeyer muni d'un condensateur doigt de gant
it
beuta di Erlenmeyer munita di un condensatore a pera
nl
Erlenmeyerkolf voorzien van een vingerkoeler
pt
balão Erlenmeyer com refrigerante em forma de dedo de luva
sv
Erlenmeyerkolv med kylfingerkondensor
matraz Erlenmeyer provisto de un refrigerante de 4 bolas
Chemistry
da
Erlenmeyerkolbe med tilbagesvaler med 4 kugler
de
Erlenmeyerkolben mit einem Rueckflusskuehler mit 4 Kugeln,Kugelkuehler
en
Erlenmeyer flask fitted with a rising 4 ball condenser
fr
vase Erlenmeyer muni d'un réfrigérant ascendant à 4 boules
it
beuta matraccio di Erlenmeyer munito di refrigerante ascendente a 4 bulbi
nl
Erlenmeyerkolf met een bolkoeler,met 4 bollen
pt
balão Erlenmeyer com refrigerante vertical de 4 bolas
matriz de admitancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
Electronics and electrical engineering
da
admittansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Admittanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
el
μήτρα συνθέτων αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
en
admittance matrix of a polyphase element in coherent components
fr
matrice des admittances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle ammettenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
admittantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de admitâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes
matriz de impedancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
Electronics and electrical engineering
da
impedansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Impedanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
el
μήτρα συνθέτων αντιστάσεων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
en
impedance matrix of a polyphase element in coherent components
fr
matrice des impédances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle impedenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
impedantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de impedâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes