Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forro de un embalaje
Mechanical engineering
da
emballageindsats
,
foring
de
Verpackungseinsatz
el
γαρνιτούρα
,
επένδυση
,
επικάλυψη
en
insert
,
liner
,
package liner
es
forro
,
revestimiento
et
vooderdis
fi
upote
,
vuoraus
fr
chemise
,
doublure
,
garniture
,
insertion
,
revêtement
it
guarnizione
,
rivestimento
nl
binnenvoering
,
liner
pl
wykładzina
pt
forro
,
revestimento
sv
förpackningsinsats
,
inklädnad
Forum consultivo previsto dal sistema comunitario riesaminato di assegnazione di un marchio di qualità ecologica
ENVIRONMENT
da
Samrådsforummet under den Reviderede Ordning for Tildeling af et EF-miljømærke
de
Konsultationsforum im geänderten gemeinschaftlichen System zur Vergabe eines Umweltzeichens
el
Φόρουμ διαβούλευσης για το αναθεωρημένο κοινοτικό σύστημα οικολογικής σήμανσης
en
Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme
es
Foro de consulta del sistema revisado de concesión de la etiqueta ecológica
fi
tarkistettuun yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmään kuuluva neuvoa-antava foorumi
fr
Forum consultatif du système européen révisé d'attribution du label écologique
nl
Raadplegingsforum van het herziene communautaire systeem voor de milieukeur
pt
Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
sv
Samrådsforumet som inrättats för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke
Forum dei partner per un contratto di generazione tra l'Europa e i paesi meno avanzati
Economic growth
en
Forum "partners for a compact with a generation between Europe and the LDCs"
fr
Forum des partenaires pour un contrat de génération entre l'Europe et les PMA
forums "Alkohols un veselība"
de
Forum für Alkohol und Gesundheit
,
Forum „Alkohol und Gesundheit“
en
Alcohol and Health Forum
es
Foro sobre el alcohol y la salud
fr
Forum Alcool et santé
it
Forum Alcol e salute
nl
Forum Alcohol en Gezondheid
pl
Forum ds. Alkoholu i Zdrowia
ro
Forumul privind sănătatea și consumul de alcool
forza di estrazione di un contatto
Electronics and electrical engineering
da
kontaktudtrækningskraft
de
Kontakt-Ausziehkraft
el
δύναμη αποσύνδεσης επαφής
en
contact extraction force
es
fuerza de extracción de un contacto
fi
koskettimen irrotusvoima
fr
force d'extraction d'un contact
pt
força de extração de um contacto
sv
kontaktutdragningskraft
forza di strappo di un conduttore
Electronics and electrical engineering
da
udtrækningskraft for leder
de
Leiter-Ausziehkraft
el
δύναμη απόσπασης αγωγού
en
conductor pull-out force
,
conductor tensile force
es
fuerza de arranque de un conductor
,
fuerza de tracción de un conductor
fi
johtimen irrotusvoima
fr
force d'arrachement d'un conducteur
,
force de traction d'un conducteur
it
forza di trazione di un conduttore
pt
força de tração de um condutor
sv
lossdragningskraft för ledare
forza di un criterio
de
Strenge eines Tests
en
strength of a test
es
potencia de una prueba
fr
efficacité d'un test
forza obbligatoria di un contratto
enobligation of a contract
deVertragsverbindlichkeit
frobligation du contrat
ruобязательная сила договора
slpogodbena obveznost/ pogodbeni dolg
hrugovorna obveza/ ugovorni dug
srуговорна обавеза/ уговорни дуг
forzato arresto operativo di un tipo di aeromobile
TRANSPORT
da
at en bestemt type luftfartøj har fået startforbud
de
Flugverbot für einen Luftfahrzeugtyp
el
καθήλωση στο έδαφος ενός τύπου αεροσκάφους
en
grounding of an aircraft type
es
inmovilización de una aeronave
fr
interdiction de vol d'un type d'aéronef
nl
vliegverbod voor een type luchtvaartuig
pt
decisão de imobilização de um tipo de avião
fost participant cu un drept viitor la o pensie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
osoba s odkladem výplaty důchodu
da
person med hvilende pensionsret
,
person med opsat pensionsret
de
Person mit zurückgestelltem Ruhegehaltsanspruch
el
άτομο με ετεροχρονισμένο συνταξιοδοτικό δικαίωμα
en
deferred beneficiary
,
deferred member
,
deferred pensioner
es
beneficiario diferido
,
partícipe en suspenso
fi
vapaakirjan saanut henkilö
fr
titulaire de droits différés
hu
halasztott ellátott
,
nyugdíjvárományos
it
pensionato differito
lv
pasīvais dalībnieks
mt
persuna b'pensjoni differita
nl
deelnemer met uitgestelde pensioenrechten
,
persoon met uitgestelde pensioenrechten
,
slaper
pl
osoba z odroczoną emeryturą
,
uczestnik z odroczoną emeryturą
pt
beneficiário diferido
sv
person med uppskjuten pensionsrätt
Dostopnost