Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
permission d'entré dans un port
enliberty of a port
deHafenanlauferlaubnis
itfacoltà di fare scalo in un porto
ruразрешение на въезд в порт
slpristaniška svoboda
hrlučka sloboda
srлучка слобода
permission de sortir à un prisonnier
enday-rule/day-writ
deTagesurlaub aus dem Gefängnis
itpermesso dato a un prigioniere di uscire di prigione
ruразрешение заключённому на суточный отпуск
sldnevno dovoljenje zaporniku za dopust
hrdnevna dozvola za izlazak iz zatvora
srдневна дозвола за излазак из затвора
perpétrer un délit
LAW
da
begå en forbrydelse; begå en lovovertrædelse
de
ein Vergehen begehen
sv
begå brott
,
begå ett brott
perpétrer un délit
LAW
da
at begå en strafbar handling
de
eine Straftat begehen;eine strafbare Handlung begehen
fi
tehdä rangaistava teko
sv
begå en straffbar handling
perquisition dans un logement
Defence
de
Durchsuchung von Wohnungen
it
perquisizione domiciliare
persécution du fait de l'appartenance à un certain groupe social
POLITICS
de
Verfolgung wegen Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe
el
δίωξη λόγω συγκεκριμένης κοινωνικής προέλευσης
en
persecution for reasons of membership of a particular social group
es
persecución por motivos de pertenencia a un grupo social determinado
it
persecuzione per motivi di appartenenza a un dato gruppo sociale
nl
vervolging op grond van het behoren tot een bepaalde sociale groep
pt
perseguição por motivos de pertença a um determinado grupo social
personne assimilée à un enfant à charge
Social affairs
el
εξομοίωση ενός προσώπου προς συντηρούμενο τέκνο
fi
huollettavana olevaan lapseen rinnastettava henkilö
personne assimilée à un enfant à charge
Social protection
da
person, der er ligestillet med et barn, over for hvem der består forsørgerpligt
de
einem unterhaltsberechtigten Kind gleichgestellte Person
en
person treated as a dependent child
es
persona asimilada a un hijo a cargo
it
persona equiparata al figlio a carico
nl
met een ten laste komend kind gelijkgestelde persoon
pt
pessoa equiparada a filho a cargo