Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura semplificata per la conclusione di un accordo
EUROPEAN UNION
da
forenklet procedure for indgåelse af aftaler
de
vereinfachtes Verfahren für den Abschluss eines Abkommens
en
simplified procedure for concluding an agreement
fr
procédure simplifiée pour la conclusion d'un accord
nl
vereenvoudigde procedure voor het sluiten van een overeenkomst
procedura solenne per la conclusione di un accordo
EUROPEAN UNION
da
formel procedure for indgåelse af aftaler
de
feierliches Verfahren für den Abschluss eines Abkommens
en
full-dress procedure for concluding an agreement
fr
procédure solennelle pour la conclusion d'un accord
nl
plechtige procedure voor het sluiten van een overeenkomst
procentaje de utilizacion de tiempo de un bloque termoeléctrico
Electronics and electrical engineering
da
benyttelsesfaktor for en blok
,
tidsudnyttelsesfaktor for en termisk kraftværksblok
,
udnyttelsesfaktor for en blok
de
Zeitausnutzung eines Kraftwerksblockes
el
συντελεστής εκμετάλλευσης χρόνου μιας θερμικής μονάδας
en
time utilisation factor of a thermal unit
,
time utilization factor of a thermal unit
fi
lämpövoimayksikön käyttöaste
fr
taux d'utilisation en temps d'une tranche thermo-électrique
ga
fachtóir úsáid ama aonaid theirmigh
it
fattore di utilizzazione in tempo di una sezione termoelettrica
nl
gebruiksduurfactor van een produktie-eenheid
pt
taxa de tempo de utilização de um grupo termoelétrico
sv
utnyttjandegrad för ett kraftverk
proceso con un gran medida de conocimientos
Information technology and data processing
da
procedure med omfattende viden
de
Prozeß mit umfassenden Kenntnissen
el
διεργασίες που απαιτούν εμπεριστατωμένες γνώσεις
en
knowledge intensive process
fr
processus à haute intensité cognitique
it
processo ad alto coefficiente di conoscenze
nl
kennisintensief proces
pt
processo com uma importante componente cognitiva
proceso de acumulación de ocurrencias de un suceso dado
SCIENCE
da
tælleproces
de
Zählprozess
el
απαριθμητική διαδικασία
en
counting process
fi
laskuriprosessi
it
processo di conteggio
nl
frequentieverdeling van het aantal gebeurtenissen tot tijdstip
pt
processo de contagem
sv
räkneprocess
Proceso de Estambul sobre Seguridad y Cooperación Regionales para un Afganistán Seguro y Estable
Cooperation policy
bg
истанбулски процес
,
процес от Истанбул за регионална сигурност и сътрудничество за сигурен и стабилен Афганистан
,
процес „Сърцето на Азия“
cs
Srdce Asie
,
istanbulský proces
,
istanbulský proces o regionální bezpečnosti a spolupráci pro bezpečný a stabilní Afghánistán
da
Asiens Hjerte-processen
,
Istanbulprocessen
,
Sluterklæring fra Istanbulprocessen om regional sikkerhed og samarbejde for et sikkert og stabilt Afghanistan
de
Heart-of-Asia-Prozess
,
HoA-Prozess
,
Istanbul-Prozess
,
Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan
el
Διαδικασία "Στην καρδιά της Ασίας"
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης για την περιφερειακή ασφάλεια και τη συνεργασία για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στο Αφγανιστάν
en
Heart of Asia-Istanbul Process
,
Istanbul Process
,
Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan
es
Proceso de Estambul
,
Proceso «Corazón de Asia-Estamb...
proceso discreto obtenido al observar un proceso continuo únicamente en los instantes de cambio de estado
SCIENCE
da
indlejret proces
de
eingebetteter Prozess
el
εμφυτευμένη διαδικασία
en
imbedded process
fi
upotettu prosessi
it
processo incastonato
nl
ingebed proces
pt
processo embutido
,
processo encastrado
sv
inbäddad process
processo di esecuzione forzata di un credito
LAW
da
fogedsag med henblik på inddrivelse af en fordring
en
judicial debt-collection proceedings
fr
procédure de recouvrement judiciaire d'une créance
prodotti ricoperti da un involucro di cioccolata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
chokoladeovertrukne varer
,
der er overtrukket med chokolade
,
varer
,
varer med chokoladeovertræk
de
Waren
,
die mit Schokolade ueberzogen sind
en
chocolate-coated products
es
productos recubiertos de chocolate
fr
produits renfermés dans une couverture extérieure en chocolat
nl
gevulde chocolade
,
gevulde chocoladewerken
pt
produtos com cobertura de chocolate
,
produtos contidos num revestimento de chocolate
prodotto di pagamento [di un determinato beneficio]
Insurance
bg
продукт за изплащане на обезщетенията
cs
produkt výplaty dávek
da
udbetalingsprodukt
de
Auszahlungsprodukt
el
προϊόν καταβολής παροχών
en
benefit payment product
es
producto de pago de la prestación
et
hüvitise väljamakse toode
fi
etuudenmaksutuote
fr
produit de versement
ga
táirge íocaíochta sochair
hu
nyugdíjszolgáltatási termék
lt
išmokos mokėjimo produktas
lv
pabalstu maksājumu produkts
mt
prodott ta’ pagament tal-benefiċċji
nl
uitkeringsproduct
pl
produkt w zakresie wypłaty świadczeń
pt
modalidade de pagamento das prestações
ro
produs de plată a pensiei
sk
produkt vyplácania dávok
sl
plačilni produkt za izplačilo pokojnine
,
produkt za izplačilo pravic
sv
förmånsutbetalningsprodukt
Dostopnost