Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorizzare l'ingresso di un treno
TRANSPORT
da
give et tog indkørsel
,
give et tog indkørselstilladelse
de
einen Zug einfahren lassen
,
einen Zug einlassen
el
επιτρέπω την είσοδο αμαξοστοιχίας
en
to accept a train
,
to allow a train to enter
es
autorizar la entrada de un tren
,
permitir la entrada de un tren
fr
permettre l'entrée d'un train
it
dare il consenco per l'ingresso di un treno
nl
een trein binnennemen
pt
autorizar a entrada de um comboio
autorizzare un veicolo alla circolazione
LAW
TRANSPORT
de
ein Fahrzeug zum Verkehr zulassen
fr
admettre un véhicule à la circulation
autorizzare un veicolo alla circolazione
LAW
TRANSPORT
de
ein Fahrzeug zum Verkehr zulassen
fr
admettre un véhicule à la circulation
autorizzazione a contrarre un prestito
FINANCE
da
bemyndigelse til at optage lån
de
Ermächtigung zur Aufnahme einer Anleihe
en
powers to contract a loan
es
habilitación para contratar un empréstito
fr
habilitation à contracter un emprunt
nl
machtiging tot het aangaan van een lening
pt
capacidade para contrair um empréstimo
Autorizzazione a un lavoro limitato
Building and public works
de
Genehmigung nur fuer Baustellenvorbereitung
en
LWA
,
limited work authorization
es
autorización de trabajo limitada
pt
autorização para certos trabalhos preliminares
autorizzazione concessa malgrado un rifiuto precedente
Defence
International trade
da
"undercut"
de
"undercutting"
en
undercut
fi
vientiluvan epäämiseen liittyvä kaupallisen edun tavoittelu
,
vientiluvan epäämisen kaupallinen hyväksikäyttö
fr
autorisation d'exportation malgré un refus antérieur
,
possibilité pour un concurrent d'exploiter à son profit un refus d'autorisation
it
rilascio di un'autorizzazione precedentemente negata
,
undercut
nl
"undercut"
pt
"curto-circuitagem"
sv
"undercut"
autorizzazione di determinare un prezzo d'emissione
LAW
FINANCE
de
Der Beschluss der Generalversammlung muss
en
authorization to set the amount of the issue
fr
autorisation de fixer un prix d'émission
autorizzazione di un operatore di segmento di spazio
en
authorisation of a space segment operato
fr
autorisation d'un exploitant de secteur spatial
autovetture corrispondenti ad un modello della gamma contrattuale
da
personmotorkøretøjer,der svarer til en model i aftaleprogrammet
de
Personenkraftfahrzeuge,die einem Modell des Vertragsprogramms entsprechen
el
ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
en
passenger car which corresponds to a model within the contract programme
,
passenger car which corresponds to a model within the contract range
es
automóviles particulares correspondientes a un modelo de la gama considerada en el acuerdo
fr
voitures particulières correspondant à un modèle de la gamme visée par l'accord
nl
personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen
pt
viaturas específicas correspondentes a um modelo da gama abrangida pelo acordo
avallare un atto annullabile
LAW
de
eine anfechtbare Urkunde bestätigen
en
to authenticate an annullable deed
fi
vahvistaa mitätöitävissä oleva asiakirja
fr
ratifier un acte annulable
it
sanare un atto annullabile
,
sanare unatto invalido
nl
een vernietigbare akte bekrachtigen
pt
sanar um ato anulável
sv
stadfästa en överklagbar handling
Dostopnost