Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a valle di un segnale
TRANSPORT
da
sporafsnit bagved et signal
de
Gleisabschnitt hinter einem Signal
el
κατάντι σήματος
en
advance of a signal
es
proximidad posterior de una señal
fr
aval d'un signal
nl
spoorgedeelte achter een sein
avancorpo(di un veicolo)
TRANSPORT
da
forbygning (fronten) af et køretøj
de
Vorbau(eines Fahrzeuges)
el
εμπρόσθιος τμήμα οχήματος
,
προεξέχον τμήμα οχήματος
en
front part(of a vehicle)
es
avantrén
fr
AVANT-corps
nl
uitbouw aan de voorzijde(van een voertuig)
avaria di un satellite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-fejl
de
Satellitenausfall
el
ανωμαλία δορυφόρου
en
satellite failure
es
avería del satélite
fi
satelliittivika
fr
défaillance du satellite
nl
uitvallen van een satelliet
pt
avaria do satélite
sv
bortfall av satellitsignal
,
satellitfel
avente la forma di un prisma triangolare
TRANSPORT
de
keilförmige
fr
ayant la forme d'un prisme triangulaire
avente un picco
TRANSPORT
da
med undertryksspids
de
spitzenhaltig
el
μυτερή
,
υπερηχητική αεροτομή με μυτερή κατανομή ταχύτητας
en
peaky
es
afilada
,
con pico
fi
terävä
fr
à pointe
nl
met onderdrukpiek
pt
com pico
sv
ving med undertrycksspets
avere a carico un bambino
LAW
da
at have forsørgelsespligt for et barn
de
für ein versorgungsberechtigtes Kind aufkommen
el
φέρω το βάρος συντήρησης ενός παιδιού
en
to have a child in one's care
es
1) tener un hijo a cargo
,
2) tener un niño a su cargo
fr
avoir à charge un enfant
nl
een kind ten laste hebben
pt
ter a seu cargo um descendente
avere diritto ad un pagamento proporzionale
LAW
Demography and population
de
Anspruch auf gleichmässige Befriedigung haben
fr
concourir au marc le franc
avere diritto almeno a un seggio
POLITICS
LAW
de
Anspruch auf mindestens einen Sitz haben
fr
avoir droit à un siège au moins
avere l'autorità esclusiva di adottare l'interpretazione di un accordo commerciale multilaterale
de
ausschließlich befugt sein, die Multilateralen Handelsübereinkommen auszulegen
el
έχω εξουσία να προβαίνω σε ερμηνεία της παρούσας συμφωνίας και των πολυμερών εμπορικών συμφωνιών
en
to have the exclusive authority to adopt an interpretation of a multilateral trade agreement
fr
avoir le pouvoir exclusif d'adopter une interprétation d'un accord commercial multilatéral
nl
de uitsluitende bevoegdheid hebben om een interpretatie van een multilaterale handelsovereenkomst aan te nemen