Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ramo de un año
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
etårigt skud
de
einjährige Rute
el
κλήμα ενός έτους
,
πρέμνο ενός έτους
en
one-year shoot
es
sarmiento de un año
fi
vuosiverso
fr
rameau d'un an
,
sarment d'un an
it
ramo di uno anno
,
tralcio di uno anno
nl
eenjarige scheut
pt
rebento de um ano
,
sarmento
sv
årsskott
ramo di esaurimento di un idrogramma di piena
da
recessionskurve
de
Rezession
,
Rezessionskurve
el
καμπύλη καθόδου πλημμύρας
en
recession
,
recession curve
,
recession hydrograph
es
curva de descenso de avenidas
fi
tyhjentymiskäyrä
fr
courbe de décrue
nl
uitputtingshydrograaf
,
uitputtingskromme
pt
descensão
,
recessão
sk
hospodársky pokles
sl
recesija
sv
recession
,
recessionskurva
rampas de acceso a un puente
TRANSPORT
Building and public works
da
brorampe
de
Brueckenrampen
el
κεκλιμένα επίπεδα προσπελάσεως εις γέφυραν
en
bridge ramps
,
ramps
fi
sillan ramppi
fr
rampes d'accès de pont
it
rampa d'accesso al ponte
nl
oprit
pt
rampas de acesso à ponte
sv
broramper
ramper un moule
Iron, steel and other metal industries
da
kippe
,
skråstille en form
de
eine Form schräglegen
el
γέρνω ένα καλούπι
en
tilt a mould
es
inclinar el molde
fi
kallistaa muotti
it
inclinare una forma
nl
schuin zetten van een vorm
pt
inclinar um molde
sv
luta form
ranura rellena de un gel que garantiza la estanquidad
Information technology and data processing
da
rille fyldt med en gelé,der sikrer vandtæthed
de
mit Dichtungsgel gefüllte Rille
el
αυλάκι με γέμιση υδατοστεγούς πηκτής
en
groove filled with a gel ensuring watertightness
fi
vesitiivistysgeelillä täytetty ura
fr
rainure remplie d'un gel d'étanchéité
nl
met waterdichte pasta gevulde naad
pt
ranhura preenchida com gel de impermeabilidade
sv
spår fyllt med vattentätande gel
rapport de protection contre les émissions faites dans une voie adjacente(ou dans un canal adjacent)
Electronics and electrical engineering
da
nabokanal-protection ratio
de
Schutzverhältnis zum ausstrahlenden Nachbarkanal
el
λόγος προστασίας από παρακείμενα κανάλια
en
ACI
,
adjacent channel protection ratio
es
relación de protección contra las emisiones del canal adyacente
it
rapporto di protezione contro l'interferenza da canale adiacente
nl
nabuurkanaalbeschermingsverhouding
pt
razão de proteção contra as emissões do canal adjacente
sv
närliggande kanalskyddsförhållande
rapporter un acte administratif
LAW
da
tilbagekalde en forvaltningsakt
de
einen Verwaltungsakt widerrufen;einen Verwaltungsakt rueckgaengig machen
fi
mitätöidä hallintotoimi
sv
återkalla en förvaltningsrättslig akt
rapporto di aspetto di un toro
Electronics and electrical engineering
da
aspektforhold for en torus
de
Aspektverhältnis eines Torus
el
σχέση αναλογίας της ράβδου
en
aspect ratio of a torus
es
relación de aspecto de un toro
fi
toruksen aspektisuhde
fr
rapport d'aspect d'un tore
nl
aspectverhouding van een torus
pt
relação de aspeto de um toro
sv
aspektförhållande för en torus
rapporto di calore sensibile in un refrigerante d'aria
da
fri-til-total varmefaktor
de
Faktor sensibler Waerme
,
Verhaeltnis fuehlbarer Waerme
el
συντελεστής αισθητής θερμότητας
en
sensible heat ratio
es
coeficiente de calor sensible
fi
ilmastoidusta tilasta poistettavan tuntuvan lämmön ja kokonaislämmön suhde
fr
coefficient de chaleur sensible
it
coefficiente di calore sensibile
,
nl
voelbare-warmtefactor
pt
coeficiente de calor sensível
sv
andel kännbart värme
,
kvot av kännbart värme och totalt värme
Dostopnost