Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emettere/esprimere un parere
ento express/give/put forward an opinion
deUrteil abgeben/Meinung äußern
frémettre/exprimer un avis/une opinion
ruобъявить заключение
slpodati izvedensko mnenje
hrizložiti stručno mišljenje
srизложити стручно мишљење
emettere/pronunciare un verdetto
ento bring in a verdict
deein Urteil fällen
frrendre un verdict
ruвынести приговор
slizreči sodbo/sodni sklep
hrdonijeti presudu/ sudsku odluku
srдонети пресуду/ судску одлуку
emettere/pronunciare un verdetto
ento bring in a verdict
deeinen Wahrspruch fällen
frrendre/prononсer un verdict
ruвыносить вердикт
slrazglasiti sodbo
hrizreći osudu
srизрећи пресуду
emettere delle obbligazioni/un prestito obbligazionario
ento float a bond issue
deSchuldverschreibungen ausgeben/ Obligationenenanleihe auflegen
frémettre des obligations/ un emprunt-obligations
ruвыпускать/размещать облигации
slizdajati/nalagati obveznice/odpreti posojilo državnih obveznic
hrizdavati/plasirati obveznice/zajam s obveznicama
srиздавати/пласирати обвезнице/зајам с обвезницама
emettere le obbligazioni/un prestito a obbligazioni
ento float a bond issue
deSchuldverschreibungen ausgeben/ Obligationenanleihe auflegen
frémettre des obligations/ un emprunt-obligations
ruвыпускать облигации
slizdati/naložiti obveznice
hrizdati/plasirati obveznice
srиздати/пласирати обвезнице
emettere un assegno
ento issue a cheque
deeine Scheck ausstellen
frémettre un chèque
ruвыписать чек
slizstaviti ček
hrizdati ček
srиздати чек
emettere un assegno
ento issue a cheque
deeinen Scheck ausstellen
frémettre un chèque
ruвыставить чек
slizstaviti ček
hrizdati ček
srиздати чек
emettere un assegno
ento emit a cheque
deeinen Scheck ausstellen
frémettre un chèque
ruвыпускать чек
slizdati ček
hrizdati ček
srиздати чек
emettere un assegno
ento draw a cheque
deeien Scheck ausstellen/ziehen
frtirer /libeller/rédiger un chèque
ruвыписывать чек
slizpisati/izstaviti ček
hrizdati/ispisati ček
srиздати/исписати чек
emettere un giudizio
LAW
de
Fällen eines Urteils
en
delivery of a judgment
,
passing of a judgment
,
passing of a sentence
,
rendering of a judgment
fi
tuomion antaminen
fr
reddition d'un jugement
,
rendre un jugement
nl
vonnissing
,
vonniswijzing
,
wijzen of vaststellen van een vonnis
pt
proferir uma sentença
sv
avkunnande av dom