Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisión de un recibo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udstedelse af en kvittering
de
eine Quittung ausstellen
el
έκδοση απόδειξης
en
to issue a receipt
fr
délivrance d'un récépissé
it
rilascio di una ricevuta
nl
een ontvangstbewijs afgeven
pt
emissão de um recibo
sv
utfärdande av ett kvitto
emisión inicial de un AOC
da
førstegangsudstedelse af en AOC
de
erstmalige Erteilung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
el
αρχική έκδοση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
en
initial issue of an AOC
fi
ensimmäisen ansiolentoluvan myöntäminen
fr
délivrance d'un C.T.A.
it
rilascio di un COA
nl
eerste afgifte van een VTV (vergunning tot vluchtuitvoering)
pt
primeira emissão de um COA
sv
första utfärdandet av ett drifttillstånd
emisión inicial dividida en "partes" con un valor nominal fijo
FINANCE
da
oprindelig emission opsplittet i "stykker" med faste pålydende værdier
de
Aufteilung der ursprünglichen Emission in "Stücke" mit festen Nominalwerten
el
η αρχική έκδοση επιμερίζεται σε "τεμάχια" με σταθερές ονομαστικές αξίες [1]
en
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values
fr
émission originale fractionnée en "pièces" à valeur nominale fixe
it
emissione originaria spezzata in "pezzi " aventi valore nominale fisso
nl
oorspronkelijke emissie gesplitst in "stukken" met vaste nominale waarde
pt
emissão original dividida em «frações» com valor nominal fixo
sv
ursprunglig emission uppdelad i "bitar" med fastställt nominellt värde
emisión radiotelefónica de un solo canal de doble banda lateral
Communications
da
dobbelt-sidebånds-enkeltkanal-radiotelefoni-sending
de
Funktelefonübertragung auf Einzelkanal mit Doppelseitenband
el
μονοκαναλική ραδιοτηλεφωνική εκπομπή διπλής πλευρικής ζώνης
en
double-sideband single channel radiotelephone emission
es
emisión radiotelefónica monocanal de doble banda lateral
fi
kaksisivukaistainen yksikanavainen radiopuhelinlähetys
fr
émission radiotéléphonique à une seule voie à double bande latérale
it
emissione radiotelefonica monocanale a banda laterale doppia
nl
dubbelzijbandradiotelefonie-uitzending over een enkel kanaal
pt
emissão radiotelefónica de canal único de banda lateral dupla
sv
radiotelefoniöverföring på enkel kanal med dubbelt sidband
émission destinée à un public minoritaire
Communications
Information technology and data processing
da
program,som er beregnet på et mindretal i befolkningen
de
Programm für Minderheiten
el
πρόγραμμα για περιορισμένες ομάδες του πληθυσμού
en
minority programme
es
programa destinado a una minoría
it
programma destinato a una minoranza del pubblico
,
programma per un pubblico minoritario
nl
programma voor een minderheid
pt
programa destinado a um setor minoritário
emissione/collocamento di un prestito
enissue of a loan
deBegebung/Platzierung einer Anleihe
frémission/placement d'un emprunt
ruвыпуск займа
slizdaja posojila
hrizdavanje zajma
srиздавање зајма
emissione/creazione di un assegno
enwriting out of a cheque
deAusschreiben/Ausstellen eines Schecks
frémission/création d'un chèque
ruэмиссия/выписка чека
slemisija/izdaja čeka
hremisija/izdavanje čeka
srемисија/издавање чека
emissione di elettroni a partire da un metallo caldo
Health
da
emission af elektroner fra varmt metal
de
Elektronenemission aus erhitztem Metall
el
εκπομπή ηλεκτρονίων από θερμό μέταλλο
en
electron emission from hot metal
fr
émission d'électrons à partir d'un métal chaud
nl
elektronenemissie uit verhit metaal
emissione di un call coperto
FINANCE
de
Covered Call Write
,
Covered Short Call
,
Schreiben von gedeckter Call-Option
,
Selling Hedge
,
gedeckter Call-Verkauf
,
gedeckter Callverkauf
,
gedeckter Short Call
,
gedeckter Verkauf von Call
,
gedeckter Verkauf von Kaufoption
en
covered call sale
,
covered call write
,
covered call writing
,
covered short call
fr
vente couverte d'option d'achat
,
vente de call couvert
,
émission de call couvert
it
vendita di call coperto
emissione di un call coperto
FINANCE
de
Covered Call Write
,
Covered Short Call
,
Schreiben von gedeckter Call-Option
,
Selling Hedge
,
gedeckter Call-Verkauf
,
gedeckter Callverkauf
,
gedeckter Short Call
,
gedeckter Verkauf von Call
,
gedeckter Verkauf von Kaufoption
en
covered call sale
,
covered call write
,
covered call writing
,
covered short call
fr
vente couverte d'option d'achat
,
vente de call couvert
,
émission de call couvert
it
vendita di call coperto