Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
referencia local de un trabajo OSI
Information technology and data processing
da
lokal OSI-jobreference
de
lokale Referenz im OSI-Job-Beauftragungssystem
el
τοπική αναφορά έργου OSI
,
τοπική αναφορά έργου διασύνδεσης ανοιχτών συστημάτων
en
OSI job local reference
,
open system interconnection job local reference
fr
référence locale de projet OSI
it
riferimento locale a lavoro OSI
nl
lokale referentie aan een open system interconnection taak
sv
lokal OSI-arbetsreferens
refinancement pour un montant égal
FINANCE
da
refinansiering med tilsvarende beløb
en
even roll
es
refinanciacion de monto igual
,
refinanciamiento de monto igual
refinanciar un empréstito
FINANCE
da
refinansiering af en lån
de
Refinanzierung einer Anleihe
el
αναχρηματοδότηση δανείου
en
to refinance an issue
fr
refinancement d'un emprunt
it
rifinanziamento di un prestito
nl
herfinanciering van een lening
pt
refinanciar um empréstimo
réfléchi dans le mode extraordinaire par un miroir
da
reflekteret af et spejl som ekstraordinær bølge
de
im außergewöhnlichen Modus von einem Spiegel zurückgestrahlt
en
reflected back in the extraordinary mode by a mirror
it
riflesso nel modo straordinario da uno specchio
nl
met een spiegel in de buitengewone modus gereflecteerd
reflexión en un mástil
Communications
Information technology and data processing
da
sekundærstråling fra en mast
de
Ausstrahlung über einen Mast
el
επανακτινοβόληση ιστού
en
re-radiation from mast
fi
toistosäteily mastosta
fr
réflexion sur un pylône
it
reirraggiamento dall'"albero"
nl
heruitstraling van een mast
pt
reflexão num mastro
sv
återutstrålning från antennmast
réflexion latérale ayant subi un long retard
Electronics and electrical engineering
da
siderefleksioner med stor forsinkelse
de
Seitenreflexion mit langer Verzögerung
el
πλευρική ανάκλαση μεγάλης καθυστέρησης
en
long delayed side reflection
es
reflexión lateral muy retardada
fi
pitkään viivästynyt sivuheijastus
nl
zijreflectie met grote vertraging
pt
reflexão lateral com longo atraso
sv
sidreflektion med lång fördröjning
reformar un vagón
TRANSPORT
da
udrangere en vogn
de
einen Wagen ausmustern
,
einen Wagen aussetzen
,
einen Wagen außer Betrieb setzen
el
αποσύρω από την κυκλοφορία φορτηγό βαγόνι
en
to place a wagon out of service
,
to scrap a wagon
fr
réformer un wagon
it
scartare un carro
nl
wagen buiten dienst stellen
réformer un acte administratif
LAW
da
at ændre en forvaltningsakt
de
einen Verwaltungsakt aendern;einen Verwaltungsakt abaendern
fi
muuttaa hallintotointa
sv
rätta en förvaltningsrättslig akt
,
ändra en förvaltningsrättslig akt
refractarios del abovedado de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnloft
de
Feuerfestmaterial des Lichtbogenofendeckels
el
πυρίμαχα του θόλου ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace roof refractories
,
crown roof
fr
réfractaires de voûte d'un four à arc
it
refrattario della volta di un forno ad arco
nl
plafondbekleding van een boogoven
pt
refratários da abóbada de um forno de arco
sv
ugnsvalv