Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refuerzo de un tren
TRANSPORT
da
forstærkning af et tog
de
Verstärkung eines Zuges
el
ενίσχυση αμαξοστοιχίας
en
strengthening of a train
fr
forcement d'un train
it
rinforzo di treno
nl
versterking van een trein
pt
reforço de um comboio
refuerzo de un tren
TRANSPORT
da
forstærkning af et tog
de
Verstärkung eines Zuges
el
ενίσχυση αμαξοστοιχίας
en
strengthening of a train
fr
renforcement d'un train
it
rinforzo di un treno
nl
versterking van een trein
pt
reforço de um comboio
refuser un emploi
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sige nej til en stilling; afvise et arbejde
de
eine Stelle ablehnen
fi
kieltäytyä työstä
sv
avböja en anställning
regenerar un índice de materias
Information technology and data processing
da
opdatere indholdsfortegnelse
de
ein Inhaltsverzeichnis neu erstellen
el
αναπαράγω έναν πίνακα περιεχομένων
en
to recompile a table of contents
,
to regenerate a table of contents
fi
luoda uusi sisällysluettelo
fr
recompiler une table des matières
it
ricompilare un indice
,
ricompilare un sommario
nl
een inhoudstafel regenereren
pt
reconstruir um índice analítico
sv
uppdatera en innehållsförteckning
regim de supraveghere dintr-un stat terț
FINANCE
Insurance
bg
режим на надзор на трети страни
cs
režim dohledu třetí země
da
tredjelands tilsynssystem
de
Aufsichtsregelung eines Drittlandes
el
καθεστώς εποπτείας σε τρίτες χώρες
en
third country supervisory regime
es
régimen de supervisión de países terceros
et
kolmanda riigi järelevalvekord
fi
kolmannen maan valvontajärjestely
fr
régime de contrôle de pays tiers
hr
nadzorni sustav trećih zemalja
hu
harmadik ország felügyeleti rendszere
,
harmadik országbeli felügyeleti rendszer
it
regime di vigilanza del paese terzo
,
sistema di vigilanza del paese terzo
lt
trečiosios šalies priežiūros režimas
lv
trešo valstu uzraudzības režīms
mt
reġim superviżorju f’pajjiż terz
nl
toezichregime van een derde land
pl
system nadzoru w państwie trzecim
pt
regime de supervisão do país terceiro
sk
režim dohľadu tretej krajiny
sl
nadzorni režim tretje države
sv
tillsynsordning i tredjeland
régimen de responsabilidad ilimitada en caso de muerte o lesión de un pasajero
LAW
da
ordning med ubegrænset erstatningsansvar ved flypassagerers død eller tilskadekomst
de
Regelung über die unbeschränkte Haftung für Tod oder körperliche Verletzung von Fluggästen
en
regime of unlimited liability in the case of death or injury of air passengers
fi
rajoittamaton korvausvastuu lentomatkustajien kuolemantapausten ja loukkaantumisten yhteydessä
fr
régime de responsabilité illimitée en cas de décès ou de blessure des passagers aériens
it
regime di responsabilità illimitata in caso di decesso o lesione del passeggero dei trasporti aerei
nl
systeem van onbeperkte aansprakelijkheid bij overlijden of letsel van passagiers
pt
regime de responsabilidade ilimitada em caso de morte ou lesões corporais de um passageiro de avião
sv
bestämmelser om obegränsat skadeståndsansvar i händelse av att passagerare dör eller kommer till skada
reģionālā attīstības un aizsardzības programma
Cooperation policy
bg
РПРЗ
,
регионална програма за развитие и закрила
cs
regionální program rozvoje a ochrany
da
regionalt udviklings- og beskyttelsesprogram
de
RDPP
,
regionales Entwicklungs- und Schutzprogramm
el
περιφερειακό πρόγραμμα ανάπτυξης και προστασίας
,
περιφερειακό πρόγραμμα ανάπτυξης και προστασίας
en
RDPP
,
regional development and protection programme
et
piirkondlik arengu- ja kaitseprogramm
fi
alueellinen kehitys- ja suojeluohjelma
fr
programme régional de développement et de protection
ga
clár forbartha cosanta réigiúnaí
,
clár um fhorbairt agus um chosaint réigiúnach
hr
regionalni program razvoja i zaštite
hu
regionális fejlesztési és védelmi program
it
PSPR
,
programma di sviluppo e protezione regionale
lt
regioninės plėtros ir apsaugos programa
mt
RDPP
,
programm reġjonali għall-iżvilupp u l-protezzjoni
pl
regionalny program rozwoju i ochrony
pt
PRDP
,
Programa Regional de Desenvolvimento e Proteção
ro
program regional de dezvoltare și protecție
sk
regionálny program rozvoja a ochrany
sl
regionalni program za ra...
Reģionālais bēgļu un izturētspējas plāns
Cooperation policy
International balance
Migration
bg
3RP
,
регионален план за бежанците и устойчивостта
cs
3RP
,
regionální plán na ochranu uprchlíků a zvyšování odolnosti
da
regional plan for flygtningehjælp og styrket modstandsevne
de
3RP
,
VN-Hilfeplan „Regional Refugee and Resilience Plan“
en
3RP
,
Regional Refugee & Resilience Plan
es
3RP
,
Plan Regional para los Refugiados y de Resiliencia
et
3RP
,
piirkondlik pagulas- ja vastupanuvõimekava
fi
alueellinen pakolaisia ja selviytymiskykyä koskeva suunnitelma
fr
plan régional pour les réfugiés et la résilience
ga
Plean Réigiúnach um Dhídeanaithe agus um Athléimneacht
hr
3RP
,
Regionalni plan za izbjeglice i stvaranje otpornosti
hu
regionális menekültügyi és rezilienciafokozó terv
it
3RP
,
piano regionale per i rifugiati e la resilienza
lt
3RP
,
Regioninis pabėgėlių ir atsparumo planas
lv
3RP
,
mt
3RP
,
Pjan Reġjonali għar-Refuġjati u r-Reżiljenza
nl
regionaal plan voor vluchtelingen en weerbaarheid
pl
plan 3R
,
regionalny plan na rzecz uchodźców i budowania odporności
pt
Plano Regio...
Reģionālais ES un ASEAN dialoga instruments
bg
Регионален инструмент за диалог ЕС-АСЕАН
cs
regionální nástroj EU–ASEAN k vedení dialogu
da
Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
el
READI
,
Περιφερειακός Μηχανισμός Διαλόγου ΕΕ-ASEAN
en
READI
,
Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
es
Instrumento de Diálogo Regional UE-ASEAN
et
ELi ja ASEANi piirkondlik dialoogivahend
,
READI
fi
EU:n ja Aseanin alueellinen vuoropuheluväline
fr
instrument régional de dialogue UE-ANASE
ga
Ionstraim Chomhphlé Réigiúnaigh AE-ASEAN
hr
instrument regionalnog dijaloga EU-a i ASEAN-a
hu
EU–ASEAN regionális párbeszéd eszköze
it
strumento di dialogo regionale UE-ASEAN (READI)
lt
READI
,
Regioninė ES ir ASEAN dialogo priemonė
mt
READI
,
Strument Reġjonali ta' Djalogu UE-ASEAN
nl
READI
,
Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
pl
READI
,
instrument dialogu regionalnego UE-ASEAN
pt
instrumento de diálogo regional UE-ASEAN
ro
Instrumentul de dialog regional UE-ASEAN
,
READI
sk
READI
,
nástroj regionálneho dialógu EÚ – ASEAN
sl
regionalni instrument za dialog EU-ASEAN
sv
Readi
,
regionalt instrument för dialog mellan...
Reģionāla konvencija par Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu preferenciāliem izcelsmes noteikumiem
Tariff policy
bg
Регионална конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход
cs
Regionální úmluva o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu
da
regional konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse
de
Regionales Übereinkommen über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln
el
περιφερειακή σύμβαση για πανευρωμεσογειακούς προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής
en
Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin
es
Convenio regional sobre las normas de origen preferenciales paneuromediterráneas
et
Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondlik konventsioon
fi
etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa–Välimeri-alkuperäsääntöjä koskeva alueellinen yleissopimus
ga
an Coinbhinsiún réigiúnach maidir le rialacha tionscnaimh fabhracha Uile-Eora-Mheánmhara
hr
Regionalna konvencija o paneuromediteranskim povlaštenim pravilima o podrijetlu
hu
a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális eg...
Dostopnost