Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propiedades macroscópicas de un plasma
da
et plasmas makroegenskaber
,
et plasmas makroskopiske egenskaber
de
Makroeigenschaften eines Plasmas
el
μακροσκοπικές ιδιότητες πλάσματος
en
macroscopic properties of a plasma
fi
plasman makro-ominaisuudet
fr
propriétés macroscopiques d'un plasma
it
proprieta macroscopiche di un plasma
nl
macroscopische eigenschappen van een plasma
pt
propriedades macroscópicas de um plasma
sv
makroskopiska plasmaegenskaper
propietario de un apartadero
TRANSPORT
da
sidesporejer
de
Anschließer
el
ιδιοκτήτης ιδιωτικής διακλάδωσης
,
ιδιοκτήτης παρακαμπτήριας γραμμής
en
owner of private siding
es
usuario de un apartadero
fr
embranché
,
titulaire d'un embranchement particulier
it
raccordato
nl
raccordementhouder
propietario de un semental
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hingstejer
de
Hengsthalter
el
ιπποτροφέας
,
σταυλίτης
en
stud farmer
fr
étalonnier
it
proprietario dello stallone preposto alla monta
nl
hengstenhouder
,
hengsthouder
,
houder van een hengst
pt
proprietário de um garanhão
sv
hingsthållare
proponer un acuerdo
LAW
da
tilbyde en akkord
,
tilbyde et forlig
de
einen Vergleich anbieten
el
προτείνω διακανονισμό
,
προτείνω συμβιβασμό
en
to offer a composition
fr
proposer un concordat
ga
imshocraíocht a thairiscint
it
fare una proposta di concordato
,
proporre un concordato
nl
een overeenkomst voorstellen
pt
propor uma concordata
proporre domanda di ammissione al passivo di un fallimento concorrente
LAW
de
in einem gleichzeitig eröffneten Konkurs Ausprüche anmelden
en
to claim in a concurrent bankruptcy
fr
produire à une faillite concurrente
nl
indienen in een samenloop van faillissementen
proportion de produits défectueux tolérés dans un lot
SCIENCE
da
LTPD
,
utilfredsstillende kvalitetsniveau
de
prozentuale Ausschusstoleranz für Lose
,
rückzuweisende Qualitätsgrenzlage
el
ανεκτό ποσοστό ελαττωματικών παρτίδας
,
ποσοστό ανοχής ελαττωματικών ομάδας
en
LTPD
,
lot tolerance fraction defective
,
lot tolerance per cent defective
es
porcentaje tolerado de unidades defectuosas
fi
ltpd
,
sallittu virhekappaleiden osuus
,
sallittu virhekappaleiden toleranssiraja
fr
pourcentage toléré de pieces défectueuses dans le lot
,
it
LQT
,
livello di qualità tollerabile
nl
grenskwaliteit voor de afnemer
pt
proporção tolerada de unidades defeituosas num lote
,
tolerância percentual de defeituosos no lote
sv
maximigräns för felkvot
proposer un concordat
Business organisation
de
einen Vergleich vorschlagen
nl
een akkoord aanbieden
proposition de loi soumise par un ou plusieurs députés
en
bill introduced by one or more members of Parliament
nl
initiatiefvoorstel
Dostopnost