Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Odbor UN-a protiv mučenja
Rights and freedoms
United Nations
bg
Комитет на ООН срещу изтезанията
,
Комитет срещу изтезанията
cs
Výbor proti mučení
da
De Forenede Nationers Komité mod Tortur
,
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter
,
Ausschuss gegen Folter
,
VN-Ausschuss gegen Folter
el
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
,
Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
,
UN Committee against Torture
,
United Nations Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
,
Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura
et
ÜRO piinamisvastane komitee
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
,
Comité des Nations unies contre la torture
ga
Coiste na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Chéasta
hr
Odbor protiv mučenja
hu
Kínzás Elleni Bizottság
,
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
it
commissione delle Nazioni Unite contro la tortura
lt
Jungtinių Tautų komitetas prieš kankinimą
lv
ANO Komiteja pret spīdzināšanu
,
Komiteja pret spīdzināšanu
mt
Kumitat k...
odere un ieliekamā saistzole
Leather and textile industries
cs
podšívka a stélka
da
foring og bindsaal
de
Futter und Decksohle
el
φόδρες
en
lining and sock
es
forro y plantilla
et
vooder ja sisetald
fr
doublure et semelle de propreté
hu
bélés és fedőtalpbélés
it
fodera e sottopiede
lt
pamušalas ir įklotė
mt
inforra u suletta
nl
voering en inlegzool
pl
podszewka z wyściółką
pt
forro e palmilha
sk
podšívka a stielka
sl
podloga in vložek (steljka)
oeuf ayant subi un commencement de couvaison
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis udruget æg
de
angebruetetes Ei
el
μερικώς επωασθέν αυγό
en
partly incubated egg
es
huevos en los que se ha iniciado ya el incubado
it
uovo che ha subito un inizio di cova
nl
licht bebroed ei
pt
ovos que tenham sofrido um começo de incubação
oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet
enISP signup offer
deISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung
froffre d'abonnement à un fournisseur de services Internet
hrponuda za potpisivanje ugovora s ISP-om
itofferta di abbonamento con provider di servizi Internet
slponudba za sklenitev naročnine na internetne storitve
srISP ponuda za prijavljivanje
oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet
endesktop ISP sign-up offer
deISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung
froffre d'abonnement à un fournisseur de services Internet
hrponuda za potpisivanje ugovora s ISP-om s radne površine
itofferta di abbonamento con provider di servizi Internet dal desktop
slponudba za naročitev internetnih storitev prek OEM-jeve povezave na namizju
srISP ponuda za prijavljivanje na radnoj površini
oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet del OEM
enOEM ISP sign-up offer
deOEM-ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung
froffre d'abonnement à un fournisseur de services Internet
hrOEM ponuda za potpisivanje ugovora s ISP-om
itofferta di abbonamento con provider di servizi Internet dell'OEM
slOEM-jeva ponudba za sklenitev naročniškega razmerja pri ponudniku internetnih storitev
srOEM ISP ponuda za prijavljivanje
offre de services dans un RNIS
Information technology and data processing
da
ISDN tjenesteudbud
el
προσφορά υπηρεσιών ISDN
en
ISDN service offering
es
oferta de servicios RDSI
fi
ISDN-palveluiden tarjoaminen
,
ISDN-palvelutarjonta
it
offerta di servizio in ISDN
nl
ISDN-onderhoudsaanbieding
pt
oferta de serviços da RDIS
sv
erbjudna ISDN-tjänster
offrir à un prix global
LAW
de
zu einem Gesamtpreis anbieten
it
offrire a un prezzo forfettario
Dostopnost