Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offrir un dîner
ento entertain to dinner
dezum Abendessen einladen
itospitare a cena/ dare una cena
ruпринимать/угощать обедом/ужином
offrir un dîner
ento entertain to dinner
dezum Abendessen einladen
itospitare a cena/ dare una cena
ruугощать на ужине
slpovabiti na večerjo
hrpozvati na večeru
srпозвати на вечеру
offrir un emprunt en souscription publique
ento offer a loan for subscription
deAnleihe zur Zeichnung auflegen
itproporre un prestito alla sottoscrizione
ruвыставить заём на публичную подписку
slpredložiti posojilo za vpis(ovanje)
hrpredložiti zajam na upis(ivanje)
srпредложити зајам на упис(ивање)
offrir un tarif identique à un tarif existant
TRANSPORT
de
einen Tarif an einem bestehenden Tarif angleichen
el
προσφορά ιδίων κομίστρων με ήδη υπάρχοντα
en
to match an existing tariff
it
introdurre una tariffa identica ad una tariffa vigente
nl
een tarief aan een bestaand tarief aanpassen
Oficiālo dokumentu saņemšanas un pārsūtīšanas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за получаване и разпределяне на официални документи
cs
Oddělení pro příjem a zasílání úředních dokumentů
da
Enheden for Modtagelse og Henvisning af Officielle Dokumenter
de
Referat Empfang und Überweisung offizieller Dokumente
el
Μονάδα Παραλαβής και Διαβίβασης Επίσημων Εγγράφων
en
Unit for Reception and Referral of Official Documents
es
Unidad de Recepción y Remisión de Documentos Oficiales
et
Ametlike dokumentide vastuvõtmise ja edastamise üksus
fi
Virallisten asiakirjojen vastaanotosta ja käsiteltäväksi lähettämisestä vastaava yksikkö
fr
Unité de la réception et du renvoi des documents officiels
ga
An tAonad um Dhoiciméid Oifigiúla a Ghlacadh agus a Tharchur
hr
Odjel za primanje i slanje službenih dokumenata
hu
Hivatalos Dokumentumok Fogadásának és Továbbküldésének Osztálya
it
Unità Ricevimento e deferimento dei documenti ufficiali
lt
Oficialių dokumentų priėmimo ir paskirstymo skyrius
mt
Unità tal-Ilqigħ u r-Referenza tad-Dokumenti Uffiċjali
mul
01A70
nl
afdeling Ingekomen Stukken en Verwijzing of...
Ogļu un tērauda komiteja
EUROPEAN UNION
da
Kul- og Ståludvalget
de
Ausschuss für Kohle und Stahl
el
Επιτροπή άνθρακα και χάλυβα
en
Coal and Steel Committee
es
Comité del Carbón y del Acero
fi
hiili- ja teräsalan komitea
fr
Comité du charbon et de l'acier
it
Comitato del carbone e dell'acciaio
nl
Comité Kolen en staal
pl
Komitet ds. Węgla i Stali
pt
Comité do Carvão e do Aço
sv
Kol- och stålkommittén
omettre de faire un signe de la main avant d'obliquer à droite
LAW
TRANSPORT
de
Unterlassen des Handzeichens beim Rechtsabbiegen
it
omissione di segnalare il cambiamento di direzione svoltando a destra
omettre de statuer sur un chef isolé des conclusions
da
undlade at træffe afgørelse om et enkelt punkt i påstandene
de
einen einzelnen Punkt der Anträge(bei der Entscheidung)übergehen
el
παραλείπω να αποφανθώ ως προς ένα μεμονωμένο σημείο των αιτημάτων
en
omit to give a decision on a specific head of claim
es
no haber decidido sobre algún extremo determinado de las pretensiones
ga
gan breith a thabhairt ar chuntar sonrach éilimh
it
omissione di statuire su un capo isolato delle conclusioni
nl
verzuimen te beslissen op een afzonderlijk punt van de conclusies
pt
não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão