Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
énormément de/une grande quantité de/ un tas de/des masses de
ena whole lot of
dejede/ganze Menge/ ziemlich viel/enorm viel/eine ganze Reihe
itmolti/un bel po' di/ una gran quantità di/un gran numero di/un grappolo di
ruмного/достаточно много/куча всего/ большое количество
slogromno/neizmerno/velika količina/kar dosti/cela množica
hrogromno/prekomjerno/silno/gomila/veliko mnoštvo
srогромно/прекомерно/силно/гомила/велико мноштво
en pleine forme/ frais comme un gardon
enas fit as a fiddle
depudelwohl/topfit/prima
itsano come un pesce
ruв прекрасном настроении/как нельзя лучше
slkot riba v vodi/ zdrav ko riba/super
hrzdrav kao dren/kao riba u vodi
srздрав као дрен/ као риба у води
enquête menée par un coroner
encoroner's inquest
degerichtliche Untersuchung ungeklärter Todesfälle
itinchiesta diretta da un coroner/necroscopia
ruканонерское расследование
slsodna preiskava vzroka smrti
hrsudsko-medicinska istraga o uzrocima smrti
srсудско-медицинска истрага о узроцима смрти
enquêter/informer sur un crime
ento investigate a crime
deVerbrechen untersuchen
itinvestigare un delitto
ruрасследовать преступление
slpreiskovati kaznivo dejanje
hristraživati zločin
srистраживати злочин
enquêter sur un accident
LAW
de
über eine Angelegenheit eine Untersuchung führen
,
über einen Unfall eine Untersuchung führen
fr
enquêter sur une affaire
enquête sur un accident
eninvestigation of an accident
deUnfallsuntersuchung
itinvestigazione di un incidente/ infortunio
ruрасследование несчастного случая
slpreiskava nezgode
hristraga nezgode
srистрага незгоде
enquête sur un échantillon de ménages
de
Haushaltsstichprobenuntersuchung
en
household sample survey
it
indagine campionaria sui nuclei familiari
nl
transversaal onderzoek in huishoudens
pt
inquérito domiciliar por amostragem
Enquête sur un échantillon de ménages
de
Haushaltsstichprobenuntersuchung
en
Household sample survey
es
Encuesta muestral domiciliaria
it
Indagine campionaria sui nuclei familiari
nl
Transversaal onderzoek in huishoudens
pt
Inquérito domiciliar por amostragem
enregistrement antérieur en tant que marque communautaire ou que marque nationale dans un État membre
LAW
de
vorherige Eintragung als Gemeinschaftsmarke oder als nationale Marke in einem Mitgliedstaat
en
prior registration as a Community trade mark or as a national trade mark in a Member State
es
registro anterior como marca comunitaria o como marca nacional en un Estado miembro
it
registrazione precedente in quanto marchio comunitario o marchio nazionale in uno Stato membro
enregistrement avec retour à un niveau de référence
Information technology and data processing
da
tilbage-til-reference registrering
de
Aufzeichnung mit Rückkehr zum Bezugszustand
,
Schreibverfahren mit Rückkehr zum Bezugswert
el
εγγραφή με επιστροφή σε επίπεδο αναφοράς
en
return-to-reference recording
es
grabación con retorno a un nivel de referencia
fi
paluu perustilaan
it
registrazione con ritorno a un livello di riferimento
nl
return-to-reference recording
pt
registo com retorno a uma referência
sv
referensregistrering