Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remolque con un piso
TRANSPORT
da
påhængsvogn med etagelad
de
einstoeckiger Anhaenger
el
ρυμουλκούμενο ενός ορόφου
en
single-decker trailer
fr
remorque à un étage
it
rimorchio ad un piano
nl
aanhangwagen met één dek
pt
reboque de um andar
remolque de un eje
da
enakslet anhænger
de
Einachs-Anhänger
,
einachsiger Anhänger
el
δίτροχος ρυμούλκα
,
μονοαξονική ρυμούλκα
en
single axle trailer
,
two wheel trailer
,
two-wheeled trailer
es
remolque de dos ruedas
,
remolque monoeje
fi
yksiakselinen perävaunu
fr
benne
,
remorque semi-portée à un essieu
,
remorque à deux roues
,
remorque à un essieu
,
semi-remorque classique
ga
leantóir aon acastóra
,
leantóir dhá roth
hr
jedno-osovinska prikolica
it
rimorchio a due ruote
,
rimorchio monoasse
lt
vienaašė priekaba
lv
vienass piekabe
mt
trejler b'fus wieħed
nl
eenassige aanhangwagen
,
tweewielige aanhangwagen
pt
reboque de duas rodas
,
reboque de um eixo
ro
remorcă cu o singură osie
remolque de un tren
TRANSPORT
da
trækken af et tog
de
Beförderung eines Zuges
el
έλξη αμαξοστοιχίας
en
hauling of a train
es
tracción de un tren
fr
remorque d'un train
,
traction d'un train
it
rimorchio di un treno
,
trazione di un treno
nl
getrokken vervoeren van een trein
,
trekken van een trein
pt
reboque de um comboio
remorquer un chalut
Fisheries
da
trække trawl
de
ein Schleppnetz schleppen
en
to haul a trawl
,
to tow a trawl
remplacer un livre disparu
da
omplacere en bog
de
ein Buch zurückstellen
el
αντικαθιστώ απωλεσθέν βιβλίο
en
replace a book
es
reponer un libro desaparecido
fi
korvata samanlaisella kirjalla
it
sostituire un libro perduto
nl
een verloren boek vervangen
pt
substituir um livro desaparecido
sv
ersätta en förkommen bok
remuneración de un agente, asesor o abogado
da
salær til en befuldmægtiget, rådgiver eller advokat
de
Kosten der Bevollmächtigten, Beistände und Anwälte
el
αμοιβή ενός αντιπροσώπου, συμβούλου ή δικηγόρου
en
remuneration of an agent, adviser or advocate
fi
asiamiehen, neuvonantajan tai asianajajan palkkio
fr
rémunération d'un agent, conseil ou avocat
nl
bezoldiging van een gemachtigde, raadsman of advocaat
remuneración de un factor de producción
ECONOMICS
da
aflønning af en produktionsfaktor
de
Einkommen eines Produktionsfaktors
en
payment for a factor of production
fr
rémunération d'un facteur de production
it
remunerazione di un fattore di produzione
nl
beloning van een produktiefactor
pt
remuneração de um fator de produção
renard se produisant à travers un ouvrage de retenue en terre
Information technology and data processing
TRANSPORT
Building and public works
da
pludselig indstrømmen
de
Wassereinbruch
el
φαινόμενο αλεπούς
en
blow
,
blowing
es
vía de agua a través de una obra de tierra destinada a contener agua
,
vía de agua por debajo de una obra de tierra destinada a contener agua
fr
renard se produisant sous un ouvrage de retenue en terre
,
it
fontanazzo determinatosi attraverso un'opera di ritenuta di terra
,
fontanazzo determinatosi sotto un'opera di ritenuta in terra
nl
snelstromende wel
sk
odviať
rendimento atteso di un portafoglio
FINANCE
da
forventet afkast
de
ex ante-Rendite
el
αναμενόμενη απόδοση χαρτοφυλακίου
,
μελλοντική απόδοση χαρτοφυλακίου
,
προγραμματισμένη απόδοση χαρτοφυλακίου
en
exante return
es
rentabilidad esperada
,
rentabilidad ex ante
,
rentabilidad prevista
fi
odotettu tuotto
it
rendimento atteso
,
nl
verwachte opbrengst
pt
rendimento estimado
,
rendimento ex ante
sv
exanteavkastning
rendimento di assorbimento totale di un rivelatore
da
detektorvirkningsgrad for totalabsorption
de
Totalabsorptions-Ansprechwahrscheinlichkeit
en
total absorption detector efficiency
es
rendimiento de absorción total de un detector
fr
rendement d'absorption totale d'un détecteur
nl
detectorrendement voor totale absorptie
pt
rendimento de absorção total de um detetor
sv
detektorverkningsgrad för totalabsorption
Dostopnost