Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imparare i segreti/i trucchi del mestiere/abituarsi a un mestiere
ento learn/know the ropes of the trade
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
ruзнать все ходы и выходы в работе
sluvesti se v delo/ dobro se spoznati na kaj
hrznati sve smicalice/znati što treba napraviti
srзнати све смицалице/знати што треба направити
imparare i segreti/ trucchi del mestiere/abituarsi a un mestiere
ento learn the ropes/trick of the trade
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
ruизучать тайны промысла/приспособляться профессии
sluvajati se v delo/ob delu spoznavati skrivnosti/veščine poklica
hruvoditi se u posao/ tokom rada spoznavati tajne profesije
srуводити се у посао/током рада спознавати тајне професије
imparare i segreti/ trucchi del mestiere /abituarsi a un mestiere
ento get used to the work
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
ruосваиваться/входить в курс дела/ привыкать
sluvajati se/vpeljati se v veščine dela
hruvježbavati se/ privikavati na majstorije u radu
srувежбавати се/ привикавати на мајсторије у раду
impartire all'altra parte un termine per controdedurre su un mezzo
LAW
fr
impartir à l'autre partie un délai pour répondre à un moyen
impartire un termine
Research and intellectual property
de
nach Aufforderung
en
give notice to
es
instar
,
requerir
fr
mise en demeure
impartire un termine di partenza
POLITICS
LAW
de
eine Frist zur Ausreise setzen
fr
impartir un délai pour le départ
impartire un termine per contro dedurre
ento allow time to answer
deFrist zur Stellungnahme setzen
frimpartir un délai pour répondre
ruодобрять срок для ответа
slodobriti rok za odgovor
hrodobriti rok za odgovor
srодобрити рок за одговор
impedancia de cortocircuito de un par de arrollamientos
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsimpedans for et viklingspar
de
Kurzschlußimpedanz eines Wicklungspaares
el
σύνθετη αντίσταση βραχυκύκλωσης ζεύγους τυλιγμάτων
en
ohmic value related to one of the windings
,
short-circuit impedance of a pair of windings
es
valor óhmico referido a uno de los arrollamientos
fi
käämitysparin oikosulkuimpedanssi
fr
impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements
,
valeur ohmique ramenée à l'un des enroulements
it
impedenza di corto circuito di una coppia di avvolgimenti
,
valore ohmico riferito ad un avvolgimento
nl
kortsluitimpedantie van een wikkelingspaar
pt
impedância de curto-circuito de um par de enrolamentos
sv
kortslutningsimpedans för lindningspar
impedancia de un viaje
TRANSPORT
da
rejsegene
de
Widerstand einer Reise
el
εμπόδια ταξιδίου
en
disutility
,
travel impedance
fi
haitta
fr
facteur de résistance d'un voyage
,
incommodité
ga
dí-áirgiúlacht
it
impedenza di un viaggio
nl
onvolledige benutting
,
transport weerstandswaarde
pt
desvantagem
,
incómodo
,
resistência à deslocação
sv
resmotstånd
impedancia nominal de un circuito de alimentación
Electronics and electrical engineering
da
aktiverende kredsløbsmærkeimpedans
de
Nennimpedanz eines Eingangskreises
el
ονομαστική σύνθετη αντίσταση κυκλώματος ενεργοποίησης
en
rated impedance of an energising circuit
,
rated impedance of an energizing circuit
fi
syöttöpiirin mitoitusimpedanssi
fr
impédance nominale d'un circuit d'alimentation
it
impedenza nominale di un circuito d'alimentazione
nl
nominale impedantie van een bekrachtigingsketen
pt
impedância nominal de um circuito de alimentação
sv
matningskretsens märkimpedans
Dostopnost