Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puerto de control de un equipo de radio de las TDEI
Communications
da
strømport af DETT-radioudstyr
de
Stromversorgungsanschluss eines DECT-Funkteils
el
θύρα ισχύος του ραδιοεξοπλισμού DECT
en
power port of a DECT radio equipment
fi
DECT-radiolaitteen tehonohjausportti
,
DECT-radiolaitteen tehonsyötön liitäntä
fr
porte de contrôle d'un équipement radio DECT
it
porta di potenza di una apparecchiatura radio DECT
nl
voedingspoort van een DECT-radioapparatuurdeel
pt
porto de controlo do equipamento rádio DECT
sv
effektanslutning till en DECT-radioutrustning
puesta a flote de un buque varado
TRANSPORT
da
flotbringning af grundstødt skib
de
Abbringen eines auf Grund gelaufenen Schiffes
el
επανάπλευση προσαραγμένου πλοίου
en
floating a grounded ship
fr
renflouement d'un navire échoué
it
disincaglio di una nave incagliata
nl
vlotbrengen
pt
pôr um navio encalhado a flutuar
puesta fuera de servicio de un órgano de control
Mechanical engineering
de
Außerbetriebsetzen einer Regeleinrichtung
en
putting a control out of service
fr
mise hors service d'un organe de régulation
nl
buitenwerkingstelling van een afstelorgaan
pt
colocação fora de serviço de um dispositivo de regulação
pulcēšanās un biedrošanās brīvība
LAW
Rights and freedoms
bg
свобода на събранията и сдруженията
cs
svoboda shromažďování a sdružování
da
forsamlings- og foreningsfrihed
de
Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit
el
ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνεταιρίζεσθαι
en
freedom of assembly and of association
es
libertad de reunión y de asociación
et
kogunemis- ja ühinemisvabadus
fi
kokoontumis- ja yhdistymisvapaus
fr
liberté de réunion et d'association
ga
saoirse comhthionóil agus comhlachais
hr
sloboda okupljanja i udruživanja
hu
a gyülekezés és az egyesülés szabadsága
,
gyülekezési és egyesülési szabadság
it
libertà di riunione e di associazione
lt
susirinkimų ir asociacijų laisvė
mt
libertà ta' għaqda u ta' assoċjazzjoni
nl
vrijheid van vergadering en vereniging
pl
wolność zgromadzania się i stowarzyszania się
,
wolność zgromadzeń i stowarzyszania się
,
wolność zrzeszania się i zgromadzeń
pt
liberdade de reunião e de associação
ro
libertatea de întrunire și de asociere
sk
sloboda zhromažďovania a združovania
sl
svoboda zbiranja in združevanja
sv
mötes- och föreningsfr...
pulcēšanās un biedrošanās brīvība
da
forsamlings- og foreningsfrihed
de
Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit
el
ελευθερία του συνέρχεσθαι και συνεταιρίζεσθαι
en
freedom of assembly and association
fi
kokoontumis- ja yhdistymisvapaus
fr
liberté de réunion et d'association
ga
saoirse comhthionóil agus comhlachais
it
libertà di riunione e di associazione
nl
vrijheid van vergadering en vereniging
pl
wolność gromadzenia się i stowarzyszania się
,
wolność zgromadzania i stowarzyszania się
,
wolność zrzeszania się i zgromadzeń
sv
mötes- och föreningsfrihet
puleggia di frizione in un pezzo
Mechanical engineering
Building and public works
da
udelt tovskive
de
einteilige Treibscheibe
el
μονοκόμματη τροχαλία κινήσεως
en
one part traction sheave
es
polea motriz de una sola pieza
fi
yksiosainen vetopyörä
fr
poulie de traction d'une seule pièce
nl
tractieschijf uit één stuk
pt
roda de tração de uma só peça
sv
drivskiva
pulir por presión de un rodillo
Mechanical engineering
da
prægepolere
de
prägepolieren
el
γυαλίζω με τροχό
,
λουστράρω με τροχό
en
to burnish
,
to roller burnish
fr
galeter
it
brunire
,
rullare
nl
polijsten met stalen drukrollen
punta con le dimensioni di un atomo
Technology and technical regulations
de
aus nur einem Atom bestehende Spitze
en
tip with a single atom
es
punta con un único átomo
fr
pointe monoatomique
nl
naald met einddikte van één atoom
punta de perforación de un pozo
Mechanical engineering
Building and public works
de
Brunnenfuss
,
Brunnensohle
,
Brunnenspitze
,
Schlagbrunnen-Spitze
,
mit Schlitzen versehenes Bohrrohr
el
κάτω άκρον γεωτρήσεως εμπήξεως
en
drive point
,
sand point
,
well point
fi
kaivoputken siiviläkärki
fr
pointe de puits foncé
nl
boorbasisbuis
pt
ponta de perfuração de um poço
sv
brunnsspets med slitsar
Dostopnost