Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impiego degli agenti chimici liquidi trasportati da un grande volume di aria
da
anvendelse af flydende kemiske dekontaminanter
de
Einsatz von in einem großen Luftvolumen suspendierten Dekontaminationsflüssigkeiten
el
χρήση υγρών χημικών παραγόντων μεταφερομένων από μεγάλο όγκο αέρα
en
use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
es
utilización de agentes químicos líquidos que tienen como soporte un gran volumen de aire
fr
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air
nl
toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim
pt
utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar
impiego di un aeromobile
de
Betrieb eines Luftfahrzeuges
en
aircraft operation
,
operation of an aircraft
fi
lentotoiminta
fr
exploitation d'un aéronef
pl
eksploatacja statku powietrznego
sl
operacija zrakoplova
sv
verksamhet med luftfartyg
impiego di un bene prodotto
FINANCE
de
Zuordnung eines hergestellten Gegenstandes
fr
affectation d'un bien produit
nl
bestemmen van een vervaardigd goed
impiego di un largo trasportatore blindato per assicurare l'evacuazione di blocchi più grossi
Mechanical engineering
da
et bredt transportbånd bruges til at kunne flytte de største kulblokke
de
Einsatz eines Breitfoerderers zur stoerungsfreien Abfoerderung der groessten Bloecke
fr
emploi d'un blindé large, pour assurer l'évacuation des plus gros blocs
impiego di un retrovirus come vettore
da
anvendelse af retrovira som overførselsmedier
de
Verwendung von Retrovirus als Überträger
en
use of retrovirus as vector
fr
utilisation de rétrovirus en tant que vecteur
nl
gebruik van retrovirussen/ retroviridae als vector
impiego di un titolo professionale
enuse of a professional title
deFührung einer Berufsbezeichnung
frutilisation d'un titre professionnel
ruупотребление професионального титула
sluporaba poklicnega naziva
hruporaba profesionalnog naziva
srупотреба професионалног назива
implantación de un cultivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plante
,
så
de
Pflanzung
el
σπορά καλλιέργειας
,
φύτευση καλλιέργειας
fi
viljelmän perustaminen
fr
implantation d'une culture
it
impianto di una coltura
nl
aanplant
pt
implantação de uma cultura
sv
plantering
,
sådd
Implementación de un sistema contable y financiero
enFinance and Accounting System Implementation
deImplementierung eines Finanz- und Buchhaltungssystems
frImplémentation d'un système comptable et financier
hrImplementacija financijskog i računovodstvenog sustava
itImplementazione sistema contabile e finanziario
slIzvedba finančnega in računovodskega sistema
srUvođenje sistema za finansije i računovodstvo
Implementación de un sistema de información de recursos humanos
enHuman Resources Information System Implementation
deImplementierung eines Personalwesen-Informationssystems
frImplémentation d'un système de gestion des ressources humaines
itImplementazione sistema informativo risorse umane
slIzvedba informacijskega sistema za človeške vire
srPrimena informacionog sistema ljudskih resursa
implementare un circuito
Communications
da
implementere et kredsløb
de
realisieren,eine Schnittstellenleitung-
el
υλοποίηση κυκλώματος
en
implement a circuit,to
es
implementar un circuito
fi
kytkeä piiri
,
ottaa piiri käyttöön
,
toteuttaa piiri
fr
installer un circuit
nl
toepassen,een circuit-
sv
realisera en krets