Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordonnance sur la lutte contre le pou de San José,le feu bactérien et les viroses des arbres fruitiers présentant un danger général
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verordnung über die Bekämpfung der San-José-Schildlaus,des Feuerbrandes und der gemeingefährlichen Obstvirosen
it
Ordinanza sulla lotta contro la cocciniglia di San José,la necrosi batterica e le virosi degli alberi da frutta,di generale pericolo
Ordonnance sur les indemnités versées aux membres des commissions,aux experts et aux personnes chargées d'assumer un autre mandat
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verordnung über die Entschädigungen für Kommissionsmitglieder,Experten und Beauftragte
it
Ordinanza sulle indennità ai membri delle commissioni,ai periti e agli incaricati
Ordonnance sur le transport et la sépulture de cadavres présentant un danger de contagion ainsi que le transport des cadavres en provenance ou à destination de l'étranger
LAW
de
Verordnung über Transport und Beisetzung ansteckungsgefährlicher Leichen sowie Transport von Leichen vom und ins Ausland
it
Ordinanza concernente il trasporto e la sepoltura di cadaveri presentanti pericolo di contagio come anche il trasporto di cadaveri in provenienza dall'estero e a destinazione di quest'ultimo
ordonner un complément d'instruction
LAW
de
zusätzliche Ermittlungen anordnen
en
to require a fuller preliminary investigation
fi
pyytää lisätutkintaa
it
ordinare un supplemento d'indagine
nl
een aanvullend onderzoek bevelen
pt
ordenar um complemento de instrução
sv
förordna om ett kompletterande rannsakningsförfarande
ordonner un nouveau procès
ento order new trial
deeinen neune Prozess anordnen
itordinare un nuovo procedimento
ruиздать приказ о новом слушании дела
slodrediti ponovni sodni postopek
hrodrediti obnovu sudskog postupka
srодредити обнову судског поступка
ordonner un séquestre
LAW
de
eine Beschlagnahmung anordnen
en
order a seizure
it
ordinare un sequestro
ordonner un sursis/ surseoir à l'exécution
ento stay the execution/ to grant a stay of the execution
deEinstellung der Zwangsvollstreckung bewilligen
itordinare un rinvio dell'esecuzione
ruприостановить исполнение
slzaustaviti izvršitev/dovoliti zaustavitev izvršitve
hrobustaviti izvršenje/ dozvoliti obustavu izvršenja
srобуставити извршење/ дозволити обуставу извршења
ordonner un sursis /surseoir à l'exécution
ento stay the execution
deZwangsvollstreckung einstellen
itordinare il rinvio dell'esecuzione
ruзадержать исполнение
slodgoditi izvršbo
hrodgoditi izvršenje
srодгодити извршење
ordre à un cours limité
da
limiteret ordre
de
Limitauftrag
,
limitierter Auftrag
el
περιορισμένη εντολή
en
limit order
,
limited order
es
orden limitada
et
määratud hinnaga korraldus
fr
ordre au cours limité
,
ordre limité
,
ga
ordú teorann
hr
limitirani nalog
it
ordine limitato
lv
ierobežojošs rīkojums
nl
gelimiteerde order
,
limietorder
pl
zlecenie z limitem ceny
pt
ordem limitada
sl
limitirano naročilo
Dostopnost