Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reproducción abreviada del título de un libro
da
mærke
de
Aufklebzettel
,
Etikette
el
ετικέτα
en
label
fr
étiquette
it
etichetta
nl
etiket
,
kort inhoudsbriefje
pt
etiqueta
requalifier un crime
LAW
Criminal law
United Nations
da
ændre en forbrydelse
el
αλλάζω το νομικό χαρακτηρισμό
en
to modify a crime
fi
muuttaa rikosta
requisitos de que una operación tenga efecto positivo sobre las perspectivas de desarrollo de un país
FINANCE
da
væsentlighedskriterier
de
materielle Kreditwürdigkeit
,
materielle Kriterien
en
materiality criteria
es
criterios de trascendencia
,
fi
vaikuttavuuskriteerit
fr
critère de stimulation
it
criteri di rilevanza
nl
stimuleringscriteria
sv
väsentliga kriterier
requisitos para la concesión de una ayuda, de un crédito
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
da
støtteberettigelse
de
Zuschussfähigkeit
el
επιλεξιμότητα, δυνατότητα επιλογής
en
eligibility
es
acceso a la financiación
,
acogimiento a
,
posibilidad de concesión de
,
posibilidad de opción a
,
subvencionabilidad
fr
éligibilité
it
eleggibilità (delle infrastrutture)
,
requisiti richiesti
nl
subsidiabiliteit
pt
elegibilidade
resa oraria per un deposito di dato spessore
Iron, steel and other metal industries
da
ydelse
de
Spritzleistung
el
ικανότητα επικάλυψης
en
deposition rate
,
rate of deposit
fi
ruiskutusnopeus
fr
pouvoir couvrant
it
superficie spruzzata per unità di tempo con un deposito di dato spessore
nl
dekvermogen
,
spuitvolumecapaciteit
pt
taxa de depósito
sv
täcktal(yta/tid vid given tjocklek)
rescindir un contrato
EUROPEAN UNION
da
opsige en kontrakt
de
einen Vertrag kuendigen
el
λύνω σύμβαση
en
to terminate a contract
fr
résilier un contrat
it
risolvere un contratto
nl
een overeenkomst opzeggen
pt
rescindir um contrato
sl
prekiniti pogodbo
sv
att säga upp ett avtal
rescisión de un contrato
LAW
da
opsigelse af en kontrakt
de
Auflösung eines Vertrags
el
καταγγελία, λύση της συμβάσεως
en
termination of a contract
es
rescisión contractual
,
fi
sopimuksen irtisanominen
fr
résiliation d'un contrat
ga
foirceannadh conartha
it
rescissione di un contratto
nl
opzegging van een overeenkomst
pt
rescisão de um contrato
,
resilição de um contrato
sv
uppsägning av avtal
rescissione di un contratto
da
opsigelse af en kontrakt
de
Auflösung eines Vertrags
en
termination of contract
fr
résiliation d'un contrat
nl
opzegging van een overeenkomst
réseau des points déterminés dans un réseau des bases d'alignement
da
detailpunktsnet
,
linjenet
de
Kleinpunktnetz
en
network of points determined in a network of aligning bases
es
red de puntos determinados en una red de bases de alineación
nl
detailnetwerk
pt
rede de pontos determinados numa rede de alinhamentos
reserva en energía eléctrica de un embalse
ENERGY
da
et magasins elektriske energireserve
de
Arbeitsvorrat eines Speichers
en
electrical energy reserve of a reservoir
fi
altaan energiavarasto
fr
réserve en énergie électrique d'un réservoir
it
riserva in energia di un serbatoio
nl
elektrische energiereserve van een stuwmeer
pt
reserva em energia elétrica de um reservatório
sv
energiinnehåll i ett magasin
Dostopnost