Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imporre un tributo a qu.
ento lay a tax on sth.
deetw. mit einer Steuer belegen/etw. besteuern
frmettre/asseoir un impôt sur qch./taxer/ imposer qch.
ruобложить налогом
slobdavčiti nekaj
hroporezivati nešto
srопорезивати нешто
imporre un tributo a un paese
ento lay a country under tribute
deeinem Land einen Tribut auferlegen
frimposer un tribut à un pays
ruналожить страну данью
slnaložiti državi plačevanje davka
hrpodvrći zemlju plaćanju danka
srподврћи земљу плаћању данка
imporre un tributo su qualcosa
LAW
de
besteuern
,
mit einer Steuer belegen
en
to establish a tax on something
fi
määrätä verotusperuste jollenkin
,
vahvistaa veron määräytymisperuste jollekin
fr
asseoir un impôt sur quelque chose
nl
belasting leggen op iets
pt
estabelecer
,
fazer recair um imposto sobre qualquer coisa
sv
belägga något med skatt
,
beskatta något
importación de un archivo
Information technology and data processing
da
filimport
de
Importieren einer Datei
el
εισαγωγή αρχείου
en
file import
es
importación de un fichero
fi
tiedoston tuonti
fr
importation d'un fichier
it
importazione di file
nl
importeren van een bestand
pt
importação de ficheiro
sv
filimport
importación pagada en divisas de un tercer país
ECONOMICS
da
import betalt i et tredjelands valuta
de
in der Währung eines dritten Landes bezahlte Einfuhren
el
εισαγωγές που πληρώνονται σε συνάλλαγμα τρίτης χώρας
en
imports paid for in the currency of a third country
fr
importation réglée en devises d'un pays tiers
it
importazione pagata nella valuta di un paese terzo
nl
invoer vereffend in deviezen van een derde land
pt
importações pagas em divisas de um país terceiro
importación procedente de la libre circulación de un Estado miembro
FINANCE
de
Einfuhr aus dem freien Verkehr eines Mitgliedstaates
en
importation from the open market of a Member State
fr
importation en provenance de la libre circulation d'un Etat membre
it
importazione proveniente dalla libera circolazione di uno Stato membro
nl
invoer uit het vrije verkeer van een Lid-Staat
importancia de un impacto
ENVIRONMENT
en
impact significance
fi
vaikutuksen merkitsevyys
fr
importance d'un impact
ga
brí tionchair
sv
betydelse av påverkan
importanza/peso di un argomento
enweight of an argument
deGewicht eines Arguments
frimportance/poids d'un argument
ruтяжесть довода
sltehtnost argumenta
hrvažnost argumenta
srзначај аргумента
importanza della clientela di un gabinetto di medico generico
da
størrelse om alment praktiserende lægers praksis
de
Zahl der Patienten einer Hausarztpraxis
en
numbers of patients served by a general practicioner's practice
fr
importance de la clientèle d'un cabinet d'un médecin généraliste
nl
praktijkomvang huisartsen
importare dati di un foglio elettronico
Information technology and data processing
da
importere data fra regneark
de
Arbeitsblattdaten importieren
el
εισάγω δεδομένα λογιστικού φύλλου
en
to import spreadsheet data
es
importar datos de una hoja de cálculo
fi
tuoda taulukkodataa
,
tuoda taulukkolaskentadataa
fr
importer des données d'un tableur
nl
rekenbladgegevens importeren
pt
importar dados de tabela
sv
importera data från kalkylblad
Dostopnost