Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole relatif à l'application de l'accord entre la Confédération suisse et la République turque concernant un crédit de 7 millions de francs suisses à la Turquie
LAW
de
Protokoll betreffend die Anwendung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 7 Millionen Schweizerfranken an die Türkei
it
Protocollo concernente l'applicazione dell'accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica turca per lo stanziamento di un credito di 7 milioni di franchi svizzeri alla Turchia
Protocole relatif aux marchandises originaires et en provenance de certains pays et bénéficiant d'un régime particulier à l'importation dans un des États membres
Trade policy
bg
Протокол относно стоките, произхождащи и идващи от някои страни и третирани по специален начин при вноса им в държава-членка
cs
Protokol o zboží pocházejícím a dováženém z určitých zemí, které v některém členském státě podléhá zvláštnímu dovoznímu režimu
da
protokol vedrørende varer med oprindelse i og indført fra bestemte lande, og som ved indførsel til en af medlemsstaterne indrømmes en særlig ordning
de
Protokoll über die Waren aus bestimmten Ursprungs- und Herkunftsländern, für die bei der Einfuhr in einen Mitgliedstaat eine Sonderregelung gilt
el
Πρωτόκολλο περί εμπορευμάτων καταγωγής και προελεύσεως ορισμένων χωρών και που απολαύουν ειδικού καθεστώτος κατά την εισαγωγή σε ένα κράτος μέλος
en
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
es
Protocolo sobre las mercancías originarias y procedentes de determinados países y que disfrutan de un régimen especial de importación en uno de los Estados ...
provisionner un compte
FINANCE
Technology and technical regulations
en
credit
,
credit an account
et
kontot krediteerima
provisions pour dépréciation des autres titres conférant un droit de propriété
sv
värdereglering av andra värdepappersinnehav
provoquer des échos parasites sur un écran
Communications
TRANSPORT
en
to clutter a radar display
es
aparecer ecos parásitos en la pantalla de radar
,
presentar el radar ecos parásitos
provoquer un accident
ento bring aboutan accident
deeinen Unfall verursachen
itprovocare un incidente
ruвзывать аварию
slpovzročiti nezgodo
hrprouzročiti nesreću
srпроузроковати несрећу
provoquer un dégagement calorifique localisé
Iron, steel and other metal industries
en
apply the heat in situ/to
provoquer un état d'inconscience immédiat
Health
da
straks mister bevidsthed
de
sofortige Empfindungs- und Wahrnehmungslosigkeit auslösen
el
προκαλώ ακαριαία απώλεια των αισθήσεων
en
to lead to immediate loss of consciousness
es
provocar la pérdida instantánea del conocimiento
it
causare la perdita immediata della conoscenza
nl
onmiddellijk bewusteloosheid veroorzaken
pt
provocar a perda imediata dos sentidos
provoquer un grand émoi/soulever une grande agitation
ento cause quite a stir/ to make a great stir
degroßes Aufsehen erregen
itfare scalpore/ suscitare clamore
ruшуметь/побудить большое внимание
slpovzročiti veliko razburjenje
hruzvitlati/izazvati veliko uzbuđenje
srузвитлати/изазвати велико узбуђење
Dostopnost