Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pamatojumi un apsvērumi
bg
преамбюл
cs
preambule
,
právní východiska a odůvodnění
da
præambel
de
Bezugsvermerke und Erwägungsgründe
,
Präambel
el
προοίμιο
en
citations and recitals
,
preamble
es
preámbulo
et
preambul
fi
johdanto-osa
fr
préambule
,
visas et considérants
ga
brollach
hu
bevezető hivatkozások és preambulumbekezdések
,
preambulum
it
preambolo
,
visti e considerando
lt
preambulė
lv
preambula
mt
konsiderazzjonijiet u premessi
,
preambolu
nl
aanhalingen en overwegingen
,
preambule
pl
preambuła
,
umocowania i motywy
pt
preâmbulo
ro
preambul
,
referiri și considerente
sk
citácie a odôvodnenia
,
preambula
sl
preambula
,
sklicevanja in uvodne izjave
sv
ingress
Pamattiesību, pilsoņu tiesību un personu brīvas pārvietošanās jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Основни права и гражданство“
,
работна група „Основни права, граждански права и свободно движение на хора“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství
,
Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab
,
Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer
de
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
,
Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
en
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship
,
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
es
Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»
,
Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas»
et
ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm
,
põhiõiguste, kodanikuõ...
pandeo en un medio elástico
Iron, steel and other metal industries
de
Knicken auf elastischer Bettung
el
λυγισμός σε ελαστικό μέσο
en
buckling in an elastic medium
fr
flambement en milieu élastique
it
instabilità in un mezzo elastico
nl
knik bij elastische ondersteuning
sv
knäckning i elastiskt medium
panel de células solares montado en el cuerpo de un vehículo espacial
Electronics and electrical engineering
da
solpanel monteret på selve satellitten
de
am Satellitenkörper montierte Sonnenzellenbatterie
en
body-mounted solar array
fi
avaruusaluksen runkoon asennettu aurinkopaneeli
fr
panneau de cellules solaires monté sur le corps d'un engin spatial
it
pannello solare incorporato
nl
zonnepaneel gemonteerd op de romp van een satelliet
pt
painel de células solares montado sobre o corpo de um veículo espacial
sv
karossmonterad solpanel
panel de un mensaje
ensingle post pane
deEinzelbeitragsbereich
frpanneau unique
hrokvir jedne objave
itriquadro post singolo
slDelež prisotnosti
srudeo u izražavanju
panneau indiquant un arrêt des transports publics
LAW
TRANSPORT
de
Haltestellentafel öffentlicher Verkehrsbetriebe
it
cartello indicante le fermate delle aziende pubbliche di trasporto
paño y guante para sacar un plato del horno
da
grydelap,ovnhåndske
de
Topflappen,Topfhandschuh
el
γάντια φούρνου και πετσετάκια
en
oven glove and cloth
fr
tissu et gant pour retirer un plat du four
it
tessuto e guanto per ritirare il piatto dal forno
nl
ovenwant
pt
pega e luva para retirar um prato do forno
pantalla de un conector
Electronics and electrical engineering
da
stikforbindelsesafskærmning
de
Steckverbinder-Abschirmung
el
θωράκιση βύσματος
en
connector shield
fi
liitinsuojus
fr
écran de connecteur
it
schermo del connettore
pt
ecrã de um conector
sv
donskärm
pantalla de un osciloscopio
Electronics and electrical engineering
da
oscilloskop-display
el
απεικόνιση παλμογράφου
en
oscilloscope display
fi
oskilloskoopin näyttö
fr
écran d'un oscilloscope
it
schermo oscilloscopico
nl
oscilloscoopweergave
pt
ecrã de um osciloscópio
sv
oscilloskopskärm
pantographe à un bras
ENERGY
da
enarmet strømaftager
de
Einholm-Stromabnehmer
,
Halbscheren-Stromabnehmer
,
Halbscherenstromabnehmer
el
παντογράφος μονοβραχίονας
en
single-arm pantograph
es
pantógrafo de brazo
fr
pantographe unijambiste
,
it
pantografo ad un braccio
,
semipantografo
nl
eenarmige stroomafnemer
,
eenarms pantograaf
pt
pantógrafo de braço simples
,
pantógrafo de um braço