Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incasso di un assegno/di una fattura
encollecting of a bill
deEinziehung eines Wechsels/Rechnungsbetrages
frencaissement d'un billet/d'une facture
ruинкассация векселя/ фактуры
slizterjava menice/računa
hrnaplata mjenice/računa
srнаплата менице/рачуна
incasso di un cambiale
encollection of a bill
deWechselinkasso
frencaissement d'un effet/d'une traite
ruинкасирование векселя
slunovčenje menice
hrunovčenje mjenice
srуновчење менице
incautación de un envío
LAW
Communications
da
konfiskation af en forsendelse
de
Beschlagnahmung einer Sendung
el
κατάσχεση ταχυδρομικού αντικειμένου
en
confiscation of an item
fi
lähetyksen takavarikointi
fr
saisie d'un envoi
it
sequestro di un invio
nl
inbeslagneming van een zending
pt
confiscação de um envio
sv
beslag av en försändelse
in certa misura/fino a un certo punto
ento a certain/to some extent
debis zu einem gewissen Grade
frdans une certaine mesure
ruв определённой мере
sldo neke mere/ deloma
hrdonekle/u određenoj mjeri
srдонекле/у одређеној мери
incertidumbre de un analizador
ENVIRONMENT
da
måleusikkerhed
de
Messunsicherheit
el
αβεβαιότητα αναλυτή
en
analyser uncertainty
,
analyzer uncertainty
fi
analysaattorin epätarkkuus
fr
incertitude d'un analyseur
ga
neamhchinnteacht anailíseora
nl
totale meetonzekerheid van een meetinstrument
,
totale meetonzekerheid van een meettechniek
pt
incerteza de um analisador
sv
osäkerhet hos ett mätinstrument
inchiavettare su un albero
Mechanical engineering
da
fastkile
de
aufkeilen
el
σφηνώνω σε έναν άξονα
en
key on a shaft
,
key to a shaft
es
enchavetar
fi
kiilata
fr
caler
,
claveter sur un arbre
nl
bevestigen met behulp van spieen
pt
chavetar
sv
kilförband
inchiesta diretta da un coroner/necroscopia
encoroner's inquest
degerichtliche Untersuchung ungeklärter Todesfälle
frenquête menée par un coroner
ruканонерское расследование
slsodna preiskava vzroka smrti
hrsudsko-medicinska istraga o uzrocima smrti
srсудско-медицинска истрага о узроцима смрти
Incidente dovuto ad un basso livello di boro nell'acqua fredda
da
uheld som følge af underborering af koldt vand
de
Schadensfall infolge Unterborierung des Kaltwassers
el
ατύχημα λόγω ανεπαρκούς βοριώσεως του ψυχρού ύδατος
en
cold water-boron mismatch accident
es
accidente derivado de la boración insuficiente del agua fría
fr
accident lié à une borication insuffisante de l'eau froide
pt
acidente por insuficiência de boro na água fria