Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éprouver un dommage
ento suffer damage
deSchaden nehmen/leiden
itsubire un danno/ avariarsi
ruпонести убытки
slpretrpeti škodo
hrpretrpjeti štetu
srпретрпети штету
éprouver un dommage
ento suffer/sustain damage
deSchaden erleiden
itsubire un danno
ruнести убыток
slutrpeti škodo
hrpretrpjeti štetu
srпретрпети штету
éprouver un dommage/échouer/ mal tourner
ento come to grief
dezu Schaden kommen/versagen/fehlschlagen
itfarsi male/fallire/ andare in rotoli/in malora
ruпопасть в беду/ потерпеть неудачу
slimeti nesrečo/ pogoreti
hrpretrpjeti neuspjeh/ nastradati/propasti
srпретрпети неуспех /настрадати/пропасти
éprouver un plaisir malveillant à
ento take malicious pleasure in
deschadenfroh sein über
itprovare un piacere maligno a
ruбыть злорадным в чём-л.
slbiti škodoželjen/ zlonameren
hrbiti pakostan/ zlonamjeran
srбити пакостан/ злонамеран
éprouvette ayant subi un recuit de relaxation des contraintes
Iron, steel and other metal industries
da
afspændingsglødet prøvelegeme
de
spannungsarmgegluehte Probe
el
δοκίμιο που έχει υποβληθεί σε ανόπτηση εκτόνωσης τάσεων
en
test piece subjected to stress relief annealing
es
probeta sometida a recocido de eliminacion de tensiones
it
provetta sottoposta a ricottura di rilassamento delle tensioni
nl
spanningsarm gegloeide proefstaaf
pt
provete tendo sido submetido a um recozimento de relaxação das tensões
sv
avspänningsglödgat prov
éprouvette ayant un défaut
Iron, steel and other metal industries
da
fejlbehæftet prøvelegeme
de
fehlerhafte Probe
el
ελαττωματικό δοκίμιο
en
defective test piece
es
probeta defectuosa
fi
viallinen koekappale
,
viallinen koesauva
it
provetta con un difetto
nl
ongave proefstaaf
pt
provete com defeito
sv
defekt provstav
épuiser un contingent tarifaire
Tariff policy
de
ein Zollkontingent erschöpfen
en
to exhaust a quota
it
esaurire un contingente tarifario
nl
een tariefcontingent uitputten
épuiser un sujet;épuiser une matière
Humanities
de
einen Gegenstand erschöpfend behandeln
EP un ASV Kongresa sadarbības birojs Vašingtonā
Parliament
bg
Бюро за връзка между ЕП и Конгреса на САЩ във Вашингтон
cs
Kancelář pro styk mezi EP a Kongresem USA ve Washingtonu
da
Forbindelseskontoret mellem Europa-Parlamentet og Den Amerikanske Kongres i Washington
de
Verbindungsbüro EP - Kongress der USA in Washington
el
Γραφείο συνδέσμου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου-Κογκρέσου στην Ουάσιγκτον
en
EP-US Congress Liaison Office in Washington
es
Oficina de Enlace PE-Congreso de los Estados Unidos en Washington
et
Euroopa Parlamendi ja USA Kongressi kontaktbüroo Washingtonis
fi
EP:n ja Yhdysvaltojen kongressin Washingtonin-yhteystoimisto
fr
Bureau de liaison PE-Congrès américain à Washington
ga
Oifig Idirchaidrimh PE le Comhdháil na Stát Aontaithe in Washington
hr
Ured za veze između Europskog parlamenta i Kongresa Sjedinjenih Američkih Država u Washingtonu
hu
EP–Amerikai Kongresszus Washingtoni Összekötő Iroda
it
Ufficio di collegamento PE-Congresso USA a Washington
lt
EP ir JAV Kongreso ryšių biuras Vašingtone
mt
Uffiċċju ta' Kollegament PE-Kungress tal-Istati Uniti f'...
Dostopnost