Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pārtikas produktu kvalitātes jautājumu darba grupa (ģeogrāfiskas izcelsmes norādes un cilmes vietu nosaukumi)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Качество на храните“ (Географски означения и наименования за произход)
cs
Pracovní skupina pro jakost potravin (zeměpisné označení a označení původu)
da
Gruppen vedrørende Fødevarekvalitet (geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser)
de
Gruppe "Lebensmittel" (Geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen)
el
Ομάδα "Ποιότητα των τροφίμων" (Γεωγραφικές ενδείξεις και Ονομασίες προέλευσης)
en
Working Party on Foodstuff Quality (Geographical Indications and Designations of Origin)
es
Grupo «Calidad de los Alimentos» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
et
toidukvaliteedi töörühm (geograafilised tähised ja päritolunimetused)
fi
elintarvikkeiden laatutyöryhmä (maantieteelliset merkinnät ja alkuperänimitykset)
fr
Groupe "Qualité des aliments" (Indications géographiques et appellations d'origine)
ga
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Tásca Geografacha agus Sonrúcháin Tionscnaimh)
hr
Radna skupina za kvalitetu hrane (oznake zemljopisnog podrijetla i oznake ...
Pārtikas un veterinārais birojs
AGRI-FOODSTUFFS
da
FVO
,
Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret
de
LVA
,
Lebensmittel-und Veterinäramt
el
ΓΤΚΘ - FVO
,
Γραφείο Τροφίμων και Κτηνιατρικών Θεμάτων
en
FVO
,
Food and Veterinary Office
es
Oficina Alimentaria y Veterinaria
fi
elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto
fr
OAV
,
Office alimentaire et vétérinaire
it
UAV
,
Ufficio alimentare e veterinario
lv
PVB
,
nl
VVB
,
Voedsel- en Veterinair Bureau
pt
SAV
,
Serviço Alimentar e Veterinário
sk
FVO
,
Potravinový a veterinárny úrad
partir comme un trait/comme une flèch
ento whisk off
delossausen/in Windeseile wegfahren
itportare via a tutta velocità
ruсгонять/ быстро уносить
slšvigniti/smukniti/naglo/hitro se premikati
Partnerattiecību nolīgums zivsaimniecības nozarē starp Gabonas Republiku un Eiropas Kopienu
Fisheries
da
fiskeripartnerskabsaftale mellem Den Gabonesiske Republik og Det Europæiske Fællesskab
el
Συμφωνία σύμπραξης στον τομέα της αλιείας μεταξύ της Δημοκρατίας της Γκαμπόν και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
Fisheries partnership agreement between the Gabonese Republic and the European Community
es
Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la República Gabonesa y la Comunidad Europea
fi
Gabonin tasavallan ja EY:n välinen kalastuskumppanuussopimus
fr
Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République gabonaise et la Communauté européenne
it
Accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Repubblica gabonese e la Comunità europea
lt
Gabono Respublikos ir Europos bendrijos žvejybos partnerystės susitarimas
nl
Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap
pl
Umowa o partnerstwie w sprawie połowów między Republiką Gabońską a Wspólnotą Europejską
sk
Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Gabonskou republikou a Európsk...
Partnerība demokrātijai un kopīgai labklājībai
ECONOMICS
bg
Партньорство за демокрация и споделен просперитет
,
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
cs
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu
,
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu s jižním Středomořím
da
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand
,
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand med Det Sydlige Middelhavsområde
de
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
,
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
el
Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
,
Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
en
Partnership for Democracy and Shared Prosperity
,
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
es
Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional
et
partnerlus Vahemere lõunapiirkonnaga demokraatia ja ühise heaolu nimel
,
partnerlus demo...
partnerības un sadarbības nolīgums
bg
споразумение за партньорство и сътрудничество
cs
dohoda o partnerství a spolupráci
da
PCA
,
PSA
,
partnerskabs- og samarbejdsaftale
de
PKA
,
Partnerschafts- und Kooperationsabkommen
el
ΣΕΣΣ
,
συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας
en
PCA
,
Partnership and Cooperation Agreement
es
ACC
,
acuerdo de colaboración y cooperación
et
partnerlus- ja koostööleping
fi
kumppanuus- ja yhteistyösopimus
fr
APC
,
accord de partenariat et de coopération
ga
CCC
hu
PEM
,
partnerségi és együttműködési megállapodás
it
APC
,
accordo di partenariato e di cooperazione
lt
PBS
,
partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimas
lv
PSN
,
mt
FSK
,
Ftehim ta' Sħubija u Kooperazzjoni
nl
PSO
,
partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst
pl
UPiW
,
umowa o partnerstwie i współpracy
pt
APC
,
APC
,
acordo de parceria e cooperação
,
acordo de parceria e cooperação
ro
APC
,
acord de parteneriat și cooperare
sk
DPS
,
dohoda o partnerstve a spolupráci
sl
SPS
,
sporazum o partnerstvu in sodelovanju
sv
partnerskaps- och samarbetsavtal
par un accident
enby mercy accident/ chance
deaus reinem Zufall
itper un puro caso
ruголым случаем
slpo golem naključju
hrpukim slučajem
srпуким случајем
par un acte législatif
enby legislative enactment
dedurch einen Akt der Gesetzgebung
ittra un atto legislativo
ruпутём законодательного акта
sls pomočjo zakonodajnega akta
hrpomoću zakonodavnog akta
srпомоћу законодавног акта
par un auteur inconnu ou par des auteurs inconnus
enby some person or persons unknown
dedurch einen unbekannten Täter/durch unbekannte Täter
itda uno autore ignoto o più autori ignoti
ruсо стороны неустановленного преступника или преступников
sls strani neznanega storilca ali več storilcev
hrsa strane nepoznatog počinitelja ili više počinitelja
srса стране непознатог починиоца или више починиоца