Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passer une commande/ donner un ordre
ento place/give an order
deetwas in Auftrag geben
itcommissionare un ordine
ruвыдавать заказ
sldati naročilo
hrdati narudžbu
srдати наруџбину
passer une écriture/un article en compte
ento pass an entry
deeinen Eintrag vornеhmen
itpassare una scrittura
ruвносить запись
slknjižiti
hrknjižiti
srкњижити
passer un marché public par voie de procédure 1)ouverte 2)restreinte 3)négociée de gré à gré
Building and public works
de
einen öffentlichen Auftrag im Wege eines 1)offenen 2)nicht offenen Verfahrens 3)im Verhandlungsverfahren,freihändig vergeben
en
to award a public contract by 1)open 2)restricted 3)negociated/single procedure
it
aggiudicare un appalto di lavori pubblici a mezzo di procedura aperta o di procedura ristretta
nl
uitvoering van een werk openbaar of niet-openbaar aanbesteden
passer un outil à disques
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Scheiben
en
discing
es
tratamiento con discos
fr
travailler le sol avec un outil à disques
it
discatura
passer un pacte
ento enter into a deed
deAbkommen abschließen
itconcludere un patto
ruзаключить договор
slskleniti sporazum
hrsklopiti sporazum
srсклопити споразум
pastoreo atado a un poste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tøjrmark
de
Anpflocken
,
Tüdern
,
Tüderweide
el
βοσκή στο λιβάδι σε σταθερή θέση
,
δέσιμο του ζώου στο λιβάδι
en
tethering
es
pastoreo atado en plaza
fr
pâturage au piquet
it
pascolamento alla corda
nl
tuieren
pt
pastoreio fixo
pas un seul
ennot a single
dekein einziger
itnon un solo
ruникто
slnihče/niti eden
hrnitko/nijedan
srнико/ниједан
pas un seul
ennot one
dekein einziger
itnon un solo/non uno
ruни один
slniti en sam
hrni jedan samcat
srни један самцат
pašu riska un maksātspējas novērtējums
FINANCE
Insurance
bg
собствена оценка на риска и платежоспособността
cs
ORSA
,
vlastní posouzení rizik a solventnosti
da
ORSA
,
vurdering af egen risiko og solvens
de
ORSA
,
unternehmenseigene Risiko- und Solvabilitätsbeurteilung
el
ORSA
,
ίδια αξιολόγηση κινδύνου και φερεγγυότητας
,
αξιολόγηση ιδίων κινδύνων και φερεγγυότητας
en
ORSA
,
own risk and solvency assessment
es
evaluación interna de los riesgos y de la solvencia
et
oma riskide ja maksevõime hindamine
fi
(yrityksen) riski- ja vakavaraisuusarvio
fr
EIRS
,
évaluation interne des risques et de la solvabilité
hr
vlastita procjena rizika i solventnosti
hu
ORSA
,
saját kockázat- és szolvenciaértékelés
it
ORSA
,
valutazione interna del rischio e della solvibilità
lt
savo rizikos ir mokumo vertinimas
lv
risku un maksātspējas pašu novērtējums
mt
valutazzjoni interna tar-riskju u s-solvenza
nl
beoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit
pl
ORSA
,
własna ocena ryzyka i wypłacalności
pt
ORSA
,
autoavaliação do risco e da solvência
ro
ORSA
,
autoevaluarea riscurilor și a solvabilit...
Dostopnost